parte por millón en volumen
part per million in volume · ppmv
partes por millón por volumen oor Engels
partes por millón por volumen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
parts per million by volume
ppmv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(6) ppm: partes por millón por volumen en el aire (ml/m3).
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Figura P13-32 13-26 Los contaminantes atmosféricos se miden con frecuencia en partes por millón (por volumen).
I don' t work for freeLiterature Literature
(7) ppm: partes por millón por volumen en el aire (ml/m3).
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalEurLex-2 EurLex-2
Se considera que una concentración de ozono en la atmósfera superior a 0,1 ppmv (partes por millón por volumen) es peligrosa para los seres humanos.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionUN-2 UN-2
En concreto, se intentó cuantificar las eficiencias radiactivas expresadas en unidades de vatios por metro cuadrado por parte por mil millones por volumen.
This is the blood of Christcordis cordis
«Aunque fuéramos capaces de mitigar todas las emisiones de CO2 que se producen hoy en día y estabilizarlas al nivel actual (387 partes por millón por volumen), la relación natural que observamos sugiere que el nivel del mar continuaría aumentando hasta elevarse 25 metros por encima del nivel actual.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohcordis cordis
Los datos mostraron que las concentraciones glaciales ascendían, de media, a un total de 350 partes por mil millones por volumen (ppbv) y que aumentaron hasta unas 700 ppbv durante la última transición glacial/interglacial.
Why are you doing this, Mrs. Collins?cordis cordis
(partes por millón por volumen) -20 100
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto se mide en partes por millón por volumen (ppmv).
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto se mide en partes por millón por volumen (ppmv).
Stroke yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basándose en el volumen de negocios mundial realizado por las empresas en cuestión en el año 2005, la Comisión señaló que existía una gran diferencia de tamaño entre Kaučuk (2.718 millones de euros de volumen de negocios) y Stomil (38 millones de euros de volumen de negocios), por una parte, y las otras empresas implicadas, por otra parte, en particular Bayer (con 27.383 millones de euros de volumen de negocios), que es la primera de las empresas de gran tamaño mencionadas por la Comisión en la Decisión impugnada.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyEurLex-2 EurLex-2
A continuación, basándose en el volumen de negocios mundial realizado por las empresas en cuestión en el año 2005, la Comisión señaló que existía una gran diferencia de tamaño entre Kaučuk (2.718 millones de euros de volumen de negocios) y Stomil (38 millones de euros de volumen de negocios), por una parte, y las otras empresas en cuestión, por otra parte, y en particular Bayer (con 27.383 millones de euros de volumen de negocios), que es la primera de las empresas de gran tamaño señaladas por la Decisión impugnada.
That' s what myEurLex-2 EurLex-2
A continuación, basándose en el volumen de negocio mundial realizado por las empresas en cuestión en el año 2005, la Comisión señaló que existía una gran diferencia de tamaño entre Kaučuk (2.718 millones de euros de volumen de negocio) Y Stomil (38 millones de euros de volumen de negocio), por una parte, y las otras empresas en cuestión, por otra parte, y en particular Bayer (con 27.383 millones de euros de volumen de negocio), que es la primera de las empresas de gran tamaño señaladas por la Decisión impugnada.
Because it' s short and beautifulEurLex-2 EurLex-2
La mayor concentración natural de ozono (aproximadamente 10 partes por millón por volumen) tiene lugar en la estratósfera, a aproximadamente 25 km sobre la Tierra.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 Posible contribución importante a la carga corporal total por exposición dérmica. 5 mg/m3 = miligramos por metro cúbico de aire a 20 °C y 101,3 kPa (760 mm de presión de mercurio). 6 ppm = partes por millón en volumen de aire (ml/m3). 7 f/ml = fibras por mililitro.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restnot-set not-set
Basándose en el volumen de negocios mundial de las empresas en cuestión, realizado en el año 2005, la Comisión señaló que existía una gran diferencia de tamaño entre Kaučuk (2.718 millones de euros de volumen de negocio) y Stomil (38 millones de euros de volumen de negocio), por una parte, y las otras empresas implicadas, por otra parte, en particular Bayer (27.383 millones de euros de volumen de negocio), es decir, la primera de las empresas de gran tamaño mencionadas en la Decisión impugnada.
I' m worried she' s being bullied in that buildingEurLex-2 EurLex-2
Las concentraciones de la sustancia de ensayo se expresan en peso por volumen (mg/l) y también en peso por peso (partes por millón).
All right, come onEurLex-2 EurLex-2
un 1,4 % sobre la parte del volumen de negocios mensual de la empresa por ventas al por menor por encima de 170 millones PLN.
Did you know him well?EurLex-2 EurLex-2
El ámbito de aplicación del reglamento abarca las concentraciones en que el volumen de negocios total de las partes, en la Comunidad, supera los # millones de euros, y en que el volumen de negocios de cada una de dos partes por lo menos, en la Comunidad, excede de # millones de euros y en que el volumen de negocios total de todas las partes en cada uno de tres Estados miembros por lo menos excede de # millones de euros y el volumen de negocios de cada una de dos partes por lo menos en cada uno de lo tres Estados miembros mencionados excede de # millones de euros, a menos que cada una de las partes obtenga más de dos tercios de su volumen de negocios total en la Comunidad en el mismo Estado miembro
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?MultiUn MultiUn
un 0,8 % sobre la parte del volumen de negocios mensual de la empresa por ventas al por menor de entre 17 millones y 170 millones PLN, y
number of slides prepared and numbers of cells scoredEurLex-2 EurLex-2
180 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.