participación electrónica oor Engels
participación electrónica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
e-participation
Si la participación electrónica no tiene una base amplia, puede contribuir en realidad a agrandar la brecha digital.
If engagement in e-participation is not broad-based, such participation may in fact strengthen the divide.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conforme al Programa de trabajo sobre participación electrónica para #, la Comisión invita a los consorcios a presentar propuestas
Not worth the timeoj4 oj4
C1: TIC para el desarrollo sostenible; estrategias electrónicas nacionales; TIC en los parlamentos; participación electrónica; asociaciones.
Name of administrationUN-2 UN-2
Participaciones electrónicas
They shall forthwith inform the Commission thereoftmClass tmClass
Retirar todos los obstáculos legales para la participación electrónica en juntas generales .
I will call you with the detailsEurLex-2 EurLex-2
para el desarrollo sostenible; estrategias electrónicas nacionales; TIC en los parlamentos; participación electrónica; asociaciones
More if neededMultiUn MultiUn
Digest Stories - La participación electrónica: el futuro de la implicación del ciudadano en la UE
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.cordis cordis
Convocatoria de propuestas- Participación electrónica #/# (eParticipation
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inoj4 oj4
Los criterios que se aplicarán en la evaluación se definen en el Programa de trabajo sobre participación electrónica.
We' ve entered stood- up territoryEurLex-2 EurLex-2
CONVOCATORIA DE PROPUESTAS — Participación electrónica 2006/1 («eParticipation 2006/1»)
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedEurLex-2 EurLex-2
Formas alternativas y participación electrónica
An ignorant street boy!Ignorant?EurLex-2 EurLex-2
Si la participación electrónica no tiene una base amplia, puede contribuir en realidad a agrandar la brecha digital.
Okay, gentlemenUN-2 UN-2
La participación electrónica no debería impedir a los Estados proporcionar otras formas de participación y consulta.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberUN-2 UN-2
Este artículo establece que deben suprimirse todos los obstáculos para la participación electrónica.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: theAWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantEurLex-2 EurLex-2
Participación electrónica: este tipo de iniciativa ayuda a las personas a participar en las decisiones del gobierno.
Do you love her, Ian?UN-2 UN-2
la supresión de todos los obstáculos legales para la participación electrónica;
Please, Liebchen,not that.Anything but thatEurLex-2 EurLex-2
La iniciativa sobre participación electrónica explora Internet como medio de hacer llegar mensajes políticos al ciudadano.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionEurLex-2 EurLex-2
Los criterios que se aplicarán en la evaluación se definen en el Programa de trabajo sobre participación electrónica
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreoj4 oj4
Mayor número de iniciativas centradas en las tendencias del gobierno electrónico, como el gobierno abierto y la participación electrónica
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsUN-2 UN-2
Conforme al Programa de trabajo sobre participación electrónica para 2006, la Comisión invita a los consorcios a presentar propuestas.
Anything off the trolley, dears?EurLex-2 EurLex-2
Las reuniones del GAEET podrán celebrarse ya sea con la presencia física de los miembros o mediante su participación electrónica.
Shall I tell you what happened?UN-2 UN-2
i) Mayor número de iniciativas centradas en las tendencias del gobierno electrónico, como el gobierno abierto y la participación electrónica
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.UN-2 UN-2
, que evalúa a 192 países en función del desarrollo del gobierno electrónico y del alcance de la participación electrónica mundial.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightUN-2 UN-2
El seminario trató de promover la elaboración de un instrumento de medida y evaluación del compromiso y la participación electrónica
I like being in the arms of a good- looking nunUN-2 UN-2
La Comisión ha dedicado varios talleres a dar a conocer las distintas iniciativas en el ámbito de la participación electrónica.
No, you did notnot-set not-set
5609 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.