participación en el tráfico oor Engels
participación en el tráfico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
traffic shares
traffic sharing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- su participación en el tráfico global de los once comités (1987-1990) queda establecida de la siguiente forma:
But I was wrongEurLex-2 EurLex-2
Por fin, Chetti Singh ofreció a Cheng y a su padre una participación en el tráfico de marfil.
I was # when my dad died in a freak accidentLiterature Literature
Matveyev, se contaba con información sumamente específica acerca de su participación en el tráfico de drogas.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;UN-2 UN-2
En el caso de las personas jurídicas ¿debería atribuírseles responsabilidad por su participación en el tráfico?
Something that never should' ve been there in the first placeUN-2 UN-2
El carácter bélico de las autoridades de Monrovia y su participación en el tráfico de diamantes y armas pequeñas son bien conocidos.
Abandon all hope, he who enters there!UN-2 UN-2
El carácter bélico de las autoridades de Monrovia y su participación en el tráfico de diamantes y armas pequeñas son bien conocidos
And Agent Scully, for not giving up on meMultiUn MultiUn
También hay un claro vínculo entre su participación en el tráfico, actos de violencia conexos y el aumento de las cifras de homicidios.
Definitely scrambledUN-2 UN-2
También había un claro vínculo entre su participación en el tráfico, actos de violencia conexos y el aumento de las cifras de homicidios.
Don' t be alarmedUN-2 UN-2
Luciano mismo tuvo una larga participación en el tráfico de drogas, comenzando como vendedor callejero de poca monta en la década de 1910.
I was there the other eveningWikiMatrix WikiMatrix
Jerome Kakwavu Bukande, incluido en la lista por el Comité por su participación en el tráfico de armas, sigue perteneciendo a las FARDC;
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himUN-2 UN-2
De igual manera, se da aquí la necesaria participación en el tráfico económico, pues para ello basta con una gestión activa de bienes.
You know better than meEurLex-2 EurLex-2
f) Jerome Kakwavu Bukande, incluido en la lista por el Comité por su participación en el tráfico de armas, sigue perteneciendo a las FARDC
Mmm!This is good!MultiUn MultiUn
De interés inmediato para el Grupo han sido las pruebas de la participación en el tráfico de drogas de personal de seguridad en activo.
Something like that, yeahUN-2 UN-2
A menudo se ha afirmado que estos grupos reciben fondos mediante la participación en el tráfico de drogas, pero las pruebas de eso han sido limitadas.
Do you have an idea, angelfaceUN-2 UN-2
Santa Lucía sigue observando con preocupación el número de niños que utilizan drogas y su participación en el tráfico de drogas dentro y fuera de las escuelas.
Rename SessionUN-2 UN-2
Su participación en el tráfico de estupefacientes y en actividades terroristas ya ha provocado grandes daños al pueblo afgano, así como a los países vecinos y otros lugares.
I' m not worriedUN-2 UN-2
Leonidas Anastasiadas y Georgios Vassiliadis denunciaron la brutalidad empleada por un agente de policía durante un interrogatorio en relación con su presunta participación en el tráfico de drogas.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesUN-2 UN-2
Proporcione a los niños información precisa y objetiva sobre las consecuencias perjudiciales del abuso de drogas y tome medidas para prevenir su participación en el tráfico de drogas;
Ages and ages, just watin for the RuntUN-2 UN-2
Su participación en el tráfico de estupefacientes y en actividades terroristas ya ha provocado grandes daños al pueblo afgano, así como a los países vecinos y otros lugares
You going to sleep?MultiUn MultiUn
a) Proporcione a los niños información precisa y objetiva sobre las consecuencias perjudiciales del abuso de drogas y tome medidas para prevenir su participación en el tráfico de drogas
And that' s exactly what I' m gonna doMultiUn MultiUn
La seguridad y la recuperación de los pasajeros se constituyen en prioridades para este modo de transporte que ha incrementado de forma sustancial su participación en el tráfico de pasajeros, especialmente.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymorenot-set not-set
En abril, Mané, acusó públicamente al Ministro de Defensa y un grupo de oficiales de las fuerzas armadas de su participación en el tráfico de armas a los separatistas de Casamance.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllWikiMatrix WikiMatrix
Según el autor, la policía no contaba con ninguna prueba contundente sobre su participación en el tráfico de drogas y lo que pretendía era encontrar la manera de obtener pruebas contra Laureano Oubiña.
I didn' t try that till I wasUN-2 UN-2
3749 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.