pase por aquí, por favor oor Engels

pase por aquí, por favor

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

come this way, please

Sra. Fisher, ¿podría pasar por aquí, por favor?
Mrs. Fisher, would you come this way, please?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Pase por aquí, por favor.
Step over here, please.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pase por aquí, por favor.
Step through here, please.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pase por aquí, por favor.
Just step this way, please.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pase por aquí, por favor —dijo la guardia, mientras se acercaba otra vez—.
Step over here, please,” the guard said, as another joined them.Literature Literature
Pase por aquí, por favor.
This way, please.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pase por aquí, por favor.
Won't you come this way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pase por aquí, por favor.
Step this way, please.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pase por aquí, por favor.
Walk through, please.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fiesta de su señor padre ya casi ha comenzado, pase por aquí, por favor
This way, please, your father’s birthday party has almost commenced.’Literature Literature
Pase por aquí, por favor
Step this way, pleaseopensubtitles2 opensubtitles2
Pase por aquí, por favor.
Step back here, please.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor, pase por aquí, por favor.
Sir, step this way, please.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pase por aquí, por favor.
Will you come this way, please.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pase por aquí, por favor, señorita —decía el policía, con la mano en el picaporte.
‘In here, if you please, Miss,’ the constable was saying with his hand on the doorknob.Literature Literature
¡ Pase por aquí por favor!
This way, please!QED QED
Pase por aquí por favor.
Step this way, please.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y pida también al teniente Cardones que se pase por aquí, por favor.
And ask Lieutenant Cardones to come in, too, please.”Literature Literature
Pase por aquí, por favor.
Step right through here, please.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pase por aquí, por favor
Over here, pleaseopensubtitles2 opensubtitles2
Pase por aquí, por favor, señor.
Will you come this way, please, sir.”Literature Literature
Pase por aquí, por favor.
Come around, please.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pase por aquí, por favor —dijo él mientras abría la puerta y la agarraba con fuerza por el brazo.
Step this way, please,” he said, holding open the door and taking her arm firmly in his grasp.Literature Literature
Por favor, pase por aquí.
Please step through.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, pase por aquí.
Please, come this way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.