patrón de cambios-oro oor Engels
patrón de cambios-oro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gold-exchange standard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstante, el patrón de cambios oro queda sujeto a las otras limitaciones del patrón oro mencionadas anteriormente.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emLiterature Literature
La lógica del patrón de cambios oro hacía que los bancos centrales extranjeros continuaran acumulando dólares.
Maybe she' s not homeLiterature Literature
El sistema era, pues, un patrón de cambios oro, en el que el dólar era la principal moneda de reserva.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingLiterature Literature
Dados estos acuerdos, podemos decir que el sistema de Bretton Woods es un patrón de cambio oro basado en el dólar.
Do you know a possible remedy?Literature Literature
(a) El Sistema de Bretton Woods era el patrón oro de cambio.
Does Monika know about it?Literature Literature
Ajustar la tasa de cambio de todos los países al patrón oro aseguraba que el mercado de cambio de divisas solo se podría equilibrar a través de las tasas de interés.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsWikiMatrix WikiMatrix
¿Qué cree que ocurrió en 1925 cuando trató de volver al patrón oro al antiguo tipo de cambio nominal?
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceLiterature Literature
Con el patrón oro, el valor de cambio entre dos monedas cualesquiera será determinado por su cantidad de oro.
Don' t be alarmedLiterature Literature
Del mismo modo después de la llegada de billetes y el patrón oro, el tipo de cambio depende de la cantidad de oro que el gobierno se comprometió a pagar el titular de los billetes de banco.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationQED QED
En un sistema de patrón oro, el oro saldría de Grecia para entrar a Alemania a cambio de importaciones.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderLiterature Literature
El patrón oro era la válvula de seguridad tradicional para afrontar los cambios en las existencias de oro.
This is a murder we' re trying to clear up, ladLiterature Literature
Cuando un país se adhería al patrón oro, su tasa de cambio frente a otros países miembros se volvía fija.
" I am legion. " that' s just sillyLiterature Literature
La gran deflación americana se produjo además en período de cambio fijo con el patrón oro.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesEuroparl8 Europarl8
A pesar de los defectos del patrón oro anterior a 1914, las variaciones del tipo de cambio fueron muy poco frecuentes.
Why people travel.Do you know?Literature Literature
Ambos delegados querían la estabilidad de los tipos de cambio, pero sin restituir un patrón oro internacional.
Are you crazy, dammit?!Literature Literature
Su meta consistía en restablecer un tipo de cambio fijo al modo del patrón oro clásico.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeLiterature Literature
Los liberales alemanes propugnaban el libre cambio, el patrón oro y la libertad de la vida económica interna.
All right, Russ!Literature Literature
Para lograrlo, el Instituto Emisor se valió del “patrón oro de cambio”, régimen monetario que fijaba el precio del sucre en términos de oro; la obligación básica de la autoridad monetaria consistía en mantener fijo ese precio en 0,300933 gramos de oro fino, es decir un quinto del contenido de oro fino del dólar norteamericano de esa época.
Merry Christmas.- Thank youWikiMatrix WikiMatrix
La época de flotación de los tipos de cambio que siguió al fin del patrón-oro requirió el desarrollo de productos que pudieran proteger el comercio internacional de la volatilidad de los precios.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverNews commentary News commentary
A principios de la década de # se dejó de lado el patrón oro y el sistema de tipo de cambio fijo, lo cual produjo una fluctuación amplia de los valores de las divisas, que trajo muchas consecuencias
Pity you didn' t think of that beforeMultiUn MultiUn
A principios de la década de 1970 se dejó de lado el patrón oro y el sistema de tipo de cambio fijo, lo cual produjo una fluctuación amplia de los valores de las divisas, que trajo muchas consecuencias.
Jump back to Galactica, overUN-2 UN-2
Las únicas naciones que no estuvieron en libertad de alterar el tipo de cambio fueron las que adoptaron el patrón oro.
Poor Jêrôme only got #, # from meLiterature Literature
En el patrón oro, las economías mantenían un sistema de tipos de cambio fijos.
Manufacture of other chemical productsLiterature Literature
El enfoque clásico era sobre el patrón oro que existía entonces, ligado a los tipos de cambio fijos.
You know she' s hot- headedLiterature Literature
108 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.