patrón de gastos oor Engels
patrón de gastos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
expenditure pattern
La Comisión toma nota del bajo patrón de gastos de la anterior autorización para contraer compromisos de gastos.
The Committee notes the low expenditure pattern of the previously approved commitment authority.
pattern of expenditure
Las consignaciones presupuestarias deben basarse normalmente en el patrón de gastos del año anterior.
Budget allocations should normally be based on the pattern of expenditure in the previous year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A este respecto, es necesario que la Misión y la sede estudien detenidamente los patrones de gastos.
I don' t want to see him that sad anymore.SoUN-2 UN-2
Los patrones de gasto en los ministerios gubernamentales de Jordania fueron los siguientes.
Mmm, let him be damned for his pagesUN-2 UN-2
Las consignaciones presupuestarias deben basarse normalmente en el patrón de gastos del año anterior
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureMultiUn MultiUn
También dividimos los patrones de gasto de dos mercados emergentes en las ilustraciones 16.3a y 16.3b.
I don' t know any AmiLiterature Literature
La Comisión toma nota del bajo patrón de gastos de la anterior autorización para contraer compromisos de gastos.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.UN-2 UN-2
Las consignaciones presupuestarias deben basarse normalmente en el patrón de gastos del año anterior.
You know, it' s not all herUN-2 UN-2
Análisis del patrón de gastos del Convenio de Rotterdam y las consecuencias en su presupuesto
Throw it through the window of your post officeMultiUn MultiUn
2 Los importes de 2 500 y 7 700 millones de euros representan un patrón de gasto normal.
Oh, yeah.Unfair practiceselitreca-2022 elitreca-2022
Estimación indicativa del patrón de gastos en francos suizos
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainUN-2 UN-2
Paso 1: Analice, en forma individual, sus patrones de gastos actuales marcando las casillas en la tabla siguiente.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsLDS LDS
Entre 2005 y 2012 cambiaron considerablemente los patrones de gasto.
And bring me some Havana cigarsLiterature Literature
¿Cuáles son el poder de compra y los patrones de gastos de los clientes en nuestra industria?
Can you do this for me?Literature Literature
En este sentido, la Operación y la Sede deben analizar con mayor detalle los patrones de gastos.
You were too busy being jealous of your own damn kidUN-2 UN-2
La disminución neta de 232.500 dólares refleja ajustes basados en los patrones de gastos.
Oh, he' s still conscious, RussUN-2 UN-2
Los créditos se han previsto sobre la base del patrón de gastos
Stop being such a lame- assMultiUn MultiUn
El patrón de gastos del año pasado desempeñará un papel especialmente importante en este sentido.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sEuroparl8 Europarl8
La reducción de 2.500 dólares refleja el actual patrón de gastos.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenUN-2 UN-2
A este respecto, es necesario que la Misión y la sede estudien detenidamente los patrones de gastos
Just a little cold in here in the waterMultiUn MultiUn
El monto solicitado corresponde a suministros de oficina y se basa en el patrón de gastos.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sUN-2 UN-2
Hemos otorgado un período de amortiguación para ayudar a los beneficiarios a ajustar su patrón de gastos
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.MultiUn MultiUn
Sí, parece que sí, mirando estos patrones de gastos podrías ser tú.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La disminución de 20.000 dólares refleja las necesidades estimadas en función de los patrones de gasto precedentes.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededUN-2 UN-2
Lo hacen buscando las oportunidades nuevas que vienen junto con el cambio de patrones de gastos del cliente.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!Literature Literature
Use la salida impresa para analizar la relación entre patrones de gasto y género.
You think you can kill me?Literature Literature
El aumento se basa en el patrón de gastos para puestos de personal temporario general.
RemunerationUN-2 UN-2
1211 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.