patrón fiduciario oor Engels
patrón fiduciario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fiduciary system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Eres partidario del patrón fiduciario universal?
Do you know what day it is?Literature Literature
En mi entrevista con Jeffrey Brown, le pedí su opinión sobre los patrones fiduciarios.
Earlier application is encouragedLiterature Literature
Yo no podía concebir que se produjera una deflación bajo un patrón monetario fiduciario.
i gotta do some thinking, make a tough decisionLiterature Literature
Por ser simples créditos circulantes, simples créditos pagaderos en moneda patrón, son todo lo más «moneda fiduciaria».
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?Literature Literature
En esencia, esta medida sustituyó el patrón oro por un sistema de dinero fiduciario.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixLiterature Literature
No se ha propuesto moneda, aunque Russell Means ha sugerido que el país no use una moneda fiduciaria sino que adopte un patrón oro.
What are you talking about?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando sales del patrón oro y adoptas el dinero fiduciario, combinado con un sistema bancario de reserva fraccional, terminas creando deuda más rápido de lo que jamás podrías producir para respaldar esa deuda.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.QED QED
Sin embargo, como en la actualidad el sistema monetario internacional funciona bajo un patrón fiduciario, es imposible anticipar cuándo los países de la periferia dejarán de tener confianza en el dólar.
So, lay it out for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde 1971, cuando el Presidente Nixon sacó a EE. UU. de lo que quedaba del patrón oro, el mundo ha operado bajo un sistema de dinero conocido como " fiduciario ".
She' s #, for God' s sakesQED QED
Los recursos reales que de otro modo se utilizarían para la extracción y acuñación de oro podrían, bajo un patrón fiduciario, utilizarse para otros fines productivos y, por lo tanto, enriquecer a la sociedad en su conjunto.
Thisconsultation often exists at a national level but must be extended to the European levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha sido fiduciario y patrón de muchos otros proyectos.
I know my wifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El progreso en la consecución de este objetivo se medirá sobre la base del porcentaje de mujeres que se beneficien de los programas de empleo temporal dirigidos por las Naciones Unidas, el porcentaje de fondos fiduciarios de donantes múltiples dedicados al empoderamiento de la mujer y los patrones de violencia sexual en los países durante los conflictos y después de los conflictos.
You did wellUN-2 UN-2
En 1971, todo el mundo tenía un patrón papel moneda fiduciario y el resultado había sido catastrófico para sociedades y economías, que habían caído en un caos inacabable.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La sección bancaria sigue el mismo patrón y ofrece tanto monedas fiduciarias como criptográficas.
Is Dad home?- No. He oughtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Home/Patronos/Patrocinadores/Productos y Servicios/Fiduciario
When was that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A petición de esta, se informó a la Comisión Consultiva de que las estimaciones para 2012-2013 del Fondo Fiduciario en apoyo del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz se basaban en el patrón de gastos correspondiente a 2010-2011, y que, al 30 de noviembre de 2010, se habían financiado un total de 93 proyectos por valor de 15.984.971 dólares.
What do you mean my dirty money?UN-2 UN-2
La Gran Guerra destruyó el patrón oro clásico e inició una era de monedas fiduciarias.
Better to shoot him now and get it over with!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Construido sobre las ruinas de oro, que como un patrón de dinero de los productos básicos inicialmente hizo posible que las notas de papel realmente pudieran adquirir cualquier poder de compra, se ha erigido un patrón de dinero fiduciario puro y ahora se puede mantener en funcionamiento, por último, entregando al Estado el poder de falsificación ilimitado por el que había estado compitiendo.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Por ejemplo, el Islam ha sido transferido como un patrón cultural a varios sistemas sociales (Egipto, Irán, Túnez, Yemen, Pakistán, Indonesia, etc.) que dependen de la forma particular en que se han codificado los símbolos de valor islámicos centrales dentro de cada sistema fiduciario particular (que nuevamente depende de una serie de diversos factores sociales y relacionados con la historia).
How do you know he' s gonna use his cellphone?WikiMatrix WikiMatrix
Para hacer más fácil esta transformación, la aplicación de la prueba de participación por Gira tiene un patrón similar al igual que las monedas fiduciarias de corriente que la gente está acostumbrada a.
I' ve never killed anyoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el fin de dar sentido a la situación actual (y a por qué Zoellick reclamaría tímidamente una vuelta a un pseudo-patrón oro) necesitamos primero pensar en la lógica del dinero fiduciario.
number of slides prepared and numbers of cells scoredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero en 1971, el gobierno Nixon decidió salir del sistema, reemplazando de facto el patrón oro por el dólar, que se convertía en una moneda fiduciaria -la moneda fiduciaria por excelencia.
Buy a sports carParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No hay mención en la definición a la redimibilidad en oro (o su equivalente) del papel moneda y las monedas fiduciarias, que es un privilegio en los sistemas de patrón oro con más éxito.
It' s before six.I' ve gotta goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los defensores de la TMM nos dicen que los sistemas de dinero fiduciario han eliminado las cadenas asociadas con el patrón oro y que nuestra recuperación económica solo se ve limitada por nuestra incapacidad de entender cómo funcionan el dinero y la banca modernos.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se abolió el patrón oro del dólar como moneda mundial con una sola mano y por lo tanto creando las actuales monedas fiduciarias sin valor.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta yourhairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.