patrimonialismo oor Engels
patrimonialismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
patrimonialism
patrimonialism
Incentivar la eliminación de prácticas basadas en el señorialismo, patrimonialismo, patriarcalismo, racismo y burocratismo;
To encourage the elimination of feudal, patrimonial, patriarchal, racist and bureaucratic practices;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El patrimonialismo es una forma de gobernabilidad en la que todo el poder fluye directamente del líder.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, mientras que el patrimonialismo bien puede ser el principal obstáculo para que los países avancen hacia una democracia de clase media –y una de las principales razones de la fragilidad de los Estados autocráticos– también puede ser una característica más general de todos los sistemas políticos y económicos.
You know, I was thinkingProjectSyndicate ProjectSyndicate
Lo que he denominado patrimonialismo es el reclutamiento político basado en uno de esos dos principios.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeLiterature Literature
Hay dos formas principales de patrimonialismo en el análisis de Weber de la autoridad tradicional (dominación).
You quit your worryin 'WikiMatrix WikiMatrix
Las ex colonias británicas como la India y Malasia heredaron el derecho consuetudinario y equilibrios institucionales, pero muchas de ellas se enfrentan actualmente a la decadencia de las instituciones, al aumento de la corrupción y al crecimiento del patrimonialismo.
Yeah, I...I don' t want youProjectSyndicate ProjectSyndicate
Incentivar la eliminación de prácticas basadas en el señorialismo, patrimonialismo, patriarcalismo, racismo y burocratismo;
You' ve got to be fair to herUN-2 UN-2
La otra forma de patrimonialismo todavía está arriba hacia abajo, pero se acerca al tipo ideal del feudalismo occidental europeo, con una base para la autoridad legítima fuera de la autoridad del gobernante central.
They say good- bye me here.That' s niceWikiMatrix WikiMatrix
Para los veteranos esta relación se caracteriza por la frustración, la esperanza, el patrimonialismo y el uso de la amenaza de violencia.
we'll offer you only # rubiesscielo-abstract scielo-abstract
Weber distinguía tres tipos puros de liderazgo político, dominación y autoridad: dominación carismática (familiar y religiosa), dominación tradicional (patriarcas, patrimonialismo, feudalismo), y dominación legal (ley y Estado moderno, burocracia).
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryWikiMatrix WikiMatrix
Esto es la base de lo que denomino patrimonialismo.
What did Woolsey say to you?Literature Literature
El patrimonialismo también afectó a la organización militar.
He got the phoneLiterature Literature
Sin respaldar los males que conlleva el patrimonialismo, se puede señalar que ha sido utilizado con buenos resultados para lograr el desarrollo y la estabilidad en países de otras regiones.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseUN-2 UN-2
Sin respaldar los males que conlleva el patrimonialismo, se puede señalar que ha sido utilizado con buenos resultados para lograr el desarrollo y la estabilidad en países de otras regiones
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsMultiUn MultiUn
El uso del poder presidencial de nominación ha debilitado la capacidad del Estado, ha edificado un régimen político cercano al patrimonialismo y ha fortalecido, aún más, el régimen presidencial colombiano.
Do what you have to do to get a leadscielo-abstract scielo-abstract
Era el patrimonialismo llevado a una escala casi suicida.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningLiterature Literature
El lenguaje de sor Juana refleja el absolutismo y el patrimonialismo de su siglo.
If you have six children, they send you homeLiterature Literature
El neopatrimonialismo (también conocido como patrimonialismo moderno) es un sistema de jerarquía social en el que los patrones utilizan los recursos del Estado para asegurar la lealtad de los clientes en la población general.
Failure to fireWikiMatrix WikiMatrix
Y, en tercer lugar, quiero insistir, como se ha hecho tanto aquí, pero me parece que no es inútil, en la creación de un Tribunal Penal internacional y de una legitimidad internacional porque sólo esto nos puede permitir actuaciones eficaces que no conlleven el germen de nuevos problemas o de un nuevo ideologismo o patrimonialismo sobre los derechos humanos y que puedan llegar a todas partes del mundo.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersEuroparl8 Europarl8
La primera forma es el "patrimonialismo" y depende en la personalidad del gobernador, así como en la lealtad de sus seguidores.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppWikiMatrix WikiMatrix
Se señala que las definiciones patrimonio, patrimonialismo y monumentalismo han sido entendidas desde la perspectiva histórica como entes estáticos y de manera individual y aislada.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classscielo-abstract scielo-abstract
De este modo, el patrimonialismo se había reincorporado de lleno al corazón de la administración pública francesa.
You' il get them bothLiterature Literature
Inglaterra no estaba exenta de la práctica del patrimonialismo y el funcionariado venal habituales en Francia y España.
Aren' t you hot?Literature Literature
Su cruzada contra la corrupción y el patrimonialismo le ganó mucho apoyo, que rápidamente desapareció, ya que su participación en un escándalo de corrupción llevó a un proceso de destitución a mitad de su presidencia.
No, we' re PeacekeepersWikiMatrix WikiMatrix
El patrimonialismo quedó incorporado en muchos de los regímenes posteriores a la independencia.
We should call the police right awayLiterature Literature
Esto es cierto únicamente según la definición más limitada de patrimonialismo.
Take me now, LordLiterature Literature
72 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.