pedalear hacia atrás oor Engels
pedalear hacia atrás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
backpedal
¿Te rompiste un tobillo pedaleando hacia atrás tan rápido?
Did you break an ankle backpedaling that fast?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo observó mover el manillar de un lado a otro y pedalear hacia atrás para frenar.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingLiterature Literature
Al empezar a pedalear hacia atrás, no encontré presión ninguna en contra, y por ello seguí intentándolo.
Our little boyLiterature Literature
—Se supone que tengo que pedalear hacia atrás, pero es difícil de recordar.
Where did this come from?Literature Literature
Cruzó la cadena, así que tenía que pedalear hacia atrás.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto permite a los ciclistas mantener los pedales quietos o pedalear hacia atrás mientras que la bicicleta se desplaza hacia delante.
Why did you have to do this to me again?EurLex-2 EurLex-2
Las bicicletas holandesas son normalmente modelos simples y, al contrario de lo que nos enseñan cuando niños, pedalear hacia atrás sirve para frenarlas.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youCommon crawl Common crawl
Con insolencia, el oso volvió a pedalear, primero hacia atrás y luego hacia adelante.
Last time we saw you, you tried to have George killedLiterature Literature
De repente, la primera chica miraba hacia atrás y se ponía a pedalear más rápido, alejándose de la segunda.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.Literature Literature
Se dio media vuelta y empezó a pedalear, volviendo sobre sus huellas hacia la chica que había dejado atrás.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itLiterature Literature
No es necesario pedalear hacia atrás o realizar un calibrado manual desde el ordenador.
Keep your dirty hands off of me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto quiere decir que si quieres desplazarte de espaldas tienes que pedalear hacia atrás.
There has been some discussion ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Además puedes pedalear hacia atrás y hacer infinidad de trucos!
There seems to be a problemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo era izquierda e insistía en pedalear hacia atrás, cayéndome cuando paraba de repente.
The next victimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el kart se puede pedalear hacia atrás.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los ciclistas avanzados pueden manejar una bicicleta de este tipo en reversa al pedalear hacia atrás.
Maybe they insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shimano 7 speed freewheel le permite mantener sus pedales de bicicleta estacionarios o pedalear hacia atrás mientras pedalea.
It' s all clear, SheriffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pedalear hacia atrás es un movimiento arriesgado en una bicileta estacionaria.
Given my reputationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pulse la tecla de flecha hacia arriba para ir hacia adelante y la tecla de flecha hacia abajo para pedalear hacia atrás.
Go back and wait for five yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayoría de las bicicletas para niños tienen frenos de pie. En otras palabras, el niño tiene que pedalear hacia atrás para frenar.
Only a fool would go after the singing swordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Él me explicaba en voz baja que aunque me pareciera correcto pedalear hacia atrás, hacerlo hacia delante me llevaría a donde yo quería ir.
You' re a joke, a mere distractionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haces que los tendones de la corva trabajen más al pedalear hacia atrás, mientras que los cuádriceps se utilizan más al pedalear hacia adelante.
Not in her head, but in her heart, where it countsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este caso, para frenar, debes presionar el pedal que se encuentre más cerca del extremo trasero de la bicicleta, como si pedalearas hacia atrás.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pedalea cada pierna como lo harías en una bicicleta, solo que hazlo en direcciones opuestas: mientras que una pierna pedalea hacia adelante, la otra debe pedalear hacia atrás.
It' s getting more and more urgent that we talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la máquina elíptica, también puedes pedalear hacia atrás para trabajar los tendones de la corva, que son los músculos ubicados en la parte posterior de los muslos.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También, pedalear hacia atrás puede extender las piernas, lo cual puede causar daños al LCA (Ligamento Cruzado Anterior) u otros téjidos suaves de las articulaciones de las rodillas.
HAVE AGREED AS FOLLOWSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.