pelado, -a oor Engels
pelado, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
broke
Yo también estaba pelado a su edad, pero no tenía una figura como la suya.
I was broke, too, when I was about your age, but I didn't have a figure like you've got.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos preguntábamos cómo había llegado el cadáver del Pelado a Hetterling Cove.
Who gives a fuck what you think?Literature Literature
Además, ¿quién espera que un ladrón suba por una pared pelada a plena luz del día?
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
Ya no volverá a cantar a grito pelado a las tantas de la madrugada, ¿a que no?
Hicks) Tighten it up, FrostLiterature Literature
No me mandes a pequeños hombres pelados a mi casa.
Benjamin is very talentedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pues viajé a Serra Pelada a cargarme a un tipo que había robado el oro de otro.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodLiterature Literature
Una vez le pregunté: «¿Estás realmente tan pelado a pesar de tu intimidad con la zarina?».
You come well recommendedLiterature Literature
Nuestra sala grande es muy desnuda y pelada a la luz del día, no da intimidad.
No, guess againLiterature Literature
Ya no volverá a cantar a grito pelado a las tantas de la madrugada, ¿a que no?
You said she called you PB?Literature Literature
Debían de haberse pelado a principios del verano y luego oscurecerse de nuevo.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointLiterature Literature
Uno de ellos, de rasgos infantiles, pelado a rape, estaba en camiseta de franela.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedLiterature Literature
Yo también estaba pelado a su edad, pero no tenía una figura como la suya.
I heard something which leaves no doubtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digo, ¿quién compra langostinos pelados a un tipo en una intersección?
I forgot, the cop is deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su corta capa rubia estaba pelada a trozos y una oreja colgaba en jirones.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberLiterature Literature
Pelado a mano coordina el peleche y da espacio a que crezca una nueva capa de pelo.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsWikiMatrix WikiMatrix
¿Has pelado a una hermana?
I' m leaving in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corrieron de vuelta al coche, saltaron, y peladas a cabo.
Here we are, first day on the job.- I have a job?Literature Literature
Arrojó los tallos pelados a la raída manta floral que protegía la alfombra y le cubría las rodillas.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!Literature Literature
De modo que llevé una fotografía del pelado a Hertz y lo identificaron como Blach.
That is precisely the problem!Literature Literature
Era como si el oratorio entero hubiese sido pelado a la manera de las frutas exóticas.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightLiterature Literature
¿Eres parte de la raza aria, o ese pelado a lo Hitler es tan solo una coincidencia?
Here, here, here and hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La luz llegó de nuevo, eran chispas que salían de un cable pelado a un lado del agujero.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soLiterature Literature
Había seis puertas abiertas y todos los cuartos estaban vacíos, pelados a excepción de rollos de moqueta.
Men think about sex all dayLiterature Literature
Está llamando a grito pelado a alguien llamada Terry.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Literature Literature
Pelado a muerte, es un modo malo de ir.
I honestly never thought about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos en un terreno pelado, a mitad de ladera, al este del pueblo.
It was me just now.Do you see?Literature Literature
3524 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.