período de saneamiento oor Engels
período de saneamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
true-up period
El grupo de trabajo preparó orientación sobre los procedimientos relacionados con los requisitos del período de saneamiento.
The working group developed guidance on the procedures related to the requirements of the true-up period.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Período de saneamiento, en su forma definida en el sistema de cumplimiento.
It' s who gave Emma the dollUN-2 UN-2
El grupo de trabajo preparó orientación sobre los procedimientos relacionados con los requisitos del período de saneamiento.
Don' t you talk to my wifeUN-2 UN-2
( Período de saneamiento, según se define en la decisión de cumplimiento.
There is an upward trend in the economyUN-2 UN-2
Tratar los informes que deben presentarse al final del primer período de compromiso (período de saneamiento);
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatUN-2 UN-2
Según su última notificación, Italia tendrá que comprar créditos internacionales adicionales antes del final del periodo de saneamiento.
And what are you telling them?EurLex-2 EurLex-2
Ambos déficits pueden resolverse durante el periodo de saneamiento[1].
It' s no problem, come back any timeEurLex-2 EurLex-2
Después, en 2016, el informe del período de saneamiento se revisará a nivel internacional.
It' s pretty wildEurLex-2 EurLex-2
Período [de saneamiento]
Here, I' il take thatMultiUn MultiUn
Tratamiento durante el período de "saneamiento"
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toUN-2 UN-2
Durante el período [de saneamiento], para cumplir los compromisos contraídos en virtud del párrafo # del artículo # las Partes podrán
A whole building, a girlMultiUn MultiUn
Durante el período [de saneamiento], para cumplir los compromisos contraídos en virtud del párrafo 1 del artículo 3, las Partes podrán:
I don' t know whyUN-2 UN-2
Sobre esta base, está previsto que el período de saneamiento del primer período de compromiso se extienda hasta mediados de 2015.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsUN-2 UN-2
a) El primer examen se efectuará a más tardar en un año después de haberse completado el primer período de saneamiento
Internal diameter: mmMultiUn MultiUn
Se produjo un cierto trasvase entre el gasto corriente y el de capital, y el período de saneamiento se amplió a 2018-2019.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceEurLex-2 EurLex-2
El período de compromiso aplicable (Applicable Commitment Period) debe corresponder al período de compromiso en curso o siguiente (incluidos sus períodos de saneamiento)
Come here, boyEurLex-2 EurLex-2
El período de compromiso aplicable (Applicable Commitment Period) debe corresponder al período de compromiso en curso o siguiente (incluidos sus períodos de saneamiento)
theres a hospital volunteer banquetEurLex-2 EurLex-2
Se produjo un cierto trasvase entre el gasto corriente y el de capital, y el período de saneamiento se amplió hasta 2018-2019.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itEurLex-2 EurLex-2
Al terminar el período de saneamiento, la secretaría realizará la recopilación y contabilidad finales de los inventarios de las emisiones y las cantidades atribuidas.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorUN-2 UN-2
El primer examen se efectuará a más tardar en [2005] [2012] [2013] [2016] un año después de haberse completado el primer período de saneamiento
I' m ready to start working again.- YesUN-2 UN-2
Al terminar el período de saneamiento, la secretaría realizará la recopilación y contabilidad finales de los inventarios de las emisiones y las cantidades atribuidas
Biologicals on her inner thighsMultiUn MultiUn
Al finalizar el "período de saneamiento" después de cada período de compromiso, cada Parte del anexo I presentará, en un formato estándar, la siguiente información:
I raised him after she diedUN-2 UN-2
1953 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.