período disponible oor Engels
período disponible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
available period
Los períodos disponibles se indican en verde.
Available periods are shown in green.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haga clic en el periodo disponible en la página de descripción de la casa.
I didn' tget the last nameCommon crawl Common crawl
Además, estos datos fueron ampliamente corroborados por Eurostat para el período disponible.
Origin and status of the Government sector programmeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Período disponible
Just hang with you and not think of any consequences for one day?UN-2 UN-2
Los solicitantes piden también que se amplíe el periodo disponible para formar consorcios y preparar propuestas.
And what are you telling them?EurLex-2 EurLex-2
Puedes usar los mismos periodos disponibles para los informes individuales.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendsupport.google support.google
Los períodos disponibles se indican en verde.
I believe in ghostsCommon crawl Common crawl
Durante el breve período disponible he hecho todo lo posible para justificar el mandato que se me ha confiado.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofUN-2 UN-2
El período disponible para retirar los productos que no cumplan la directiva se reduce en la enmienda 20 de 24 a 12 meses.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyEuroparl8 Europarl8
Dado el corto período disponible hasta la aplicación prevista de las nuevas normas, parece improbable que los operadores actuales puedan ajustar sus procesos a tiempo.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionnot-set not-set
Estas comunidades han sufrido períodos de inseguridad alimentaria o, cuando en los periodos disponibles, dependencia de la asistencia alimentaria ofrecida por Vale y Rio Tinto.
Here' s to the girls who just watchhrw.org hrw.org
En el cuadro 18 del anexo 2 se comparan el gasto global del Departamento de Protección Social y el PIB del último período disponible de 10 años.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableUN-2 UN-2
Estas medidas representan un interés especial para los potenciales beneficiarios que por el contrario denuncian el corto período disponible para redactar y presentar las solicitudes de financiación.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?not-set not-set
La Comisión Consultiva solicitó información detallada sobre la ejecución financiera y los gastos, pero en el breve período disponible no fue posible proporcionarle material que pudiera serle útil
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playMultiUn MultiUn
La Comisión Consultiva solicitó información detallada sobre la ejecución financiera y los gastos, pero en el breve período disponible no fue posible proporcionarle material que pudiera serle útil.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofUN-2 UN-2
Ahora bien, cualquier retraso que se produzca con posterioridad a esta fecha seguirá dando lugar a una reducción del período de ejecución, así como del período disponible para la contratación.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the presselitreca-2022 elitreca-2022
Phelps, contestando al representante de Argelia, dice que no es posible responder a las preguntas sobre reglamentaciones y disposiciones internacionales para promover la justicia económica en el corto período disponible.
Tiny BC and put soul into what he didUN-2 UN-2
El Sr. Phelps, contestando al representante de Argelia, dice que no es posible responder a las preguntas sobre reglamentaciones y disposiciones internacionales para promover la justicia económica en el corto período disponible
Told him about beating the SocsMultiUn MultiUn
Hay tres períodos disponibles: billete para siete días, para catorce días y para veintiún días, de manera que ofrecen al cliente uso ilimitado de los servicios de transporte de JR durante ese período.
I' m hunting a manWikiMatrix WikiMatrix
Cuando la solicitud no contenga todos los datos que necesita la Autoridad para evaluar el riesgo de una determinada sustancia, se deberá ampliar el período disponible para permitir una evaluación seria del riesgo.
I am not catching a fuckin ' case for younot-set not-set
El valor de referencia se calculó utilizando los tipos de interés de los préstamos de una cesta de cuarenta y ocho países de renta media baja (PIB) durante el período disponible más reciente (2012).
Stop at the bar for a minuteEurLex-2 EurLex-2
Justificación Cuando la solicitud no contenga todos los datos que necesita la Autoridad para evaluar el riesgo de una determinada sustancia, se deberá ampliar el período disponible para permitir una evaluación seria del riesgo.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?not-set not-set
Las 1 170 enmiendas presentadas a las propuestas de la Comisión, particularmente teniendo en cuenta que el periodo disponible se interrumpió por las vacaciones de verano, ilustran la amplia participación de los diputados en este debate.
Prepare the destaining solution fresh every dayEuroparl8 Europarl8
20465 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.