período prodrómico oor Engels
período prodrómico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prodroma
prodrome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puede aparecer ictericia a los pocos días del periodo prodrómico, pero es más frecuente la hepatitis anictérica.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barLiterature Literature
Asimismo, la actividad muscular excesiva en el periodo prodrómico puede predisponer a la parálisis. 9.
Of no concern to usLiterature Literature
Los pacientes pueden experimentar un período prodrómico caracterizado por dolor muscular, fiebre y malestar general.
Car accidentLiterature Literature
Las dos últimas infecciones víricas no se acompañan de un período prodrómico con fiebre elevada.
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
Clínicamente, se caracteriza por un período prodrómico que dura 1-2 días con pirexia, diarrea, vómitos y malestar.
Tell me what the fuck you wanna do!Literature Literature
Puede haber un periodo prodrómico leve de inercia y somnolencia.
I will strangle you with my microphone wireLiterature Literature
El segundo caso, luego de un periodo prodrómico, desarrolló cambios comportamentales, discinesias, disautonomía, estatus convulsivo y deterioro de conciencia.
Hey, I' m marrying a dead woman!scielo-abstract scielo-abstract
Normalmente había un período prodrómico muy corto de aumento de la ansiedad y de temor a la pérdida de control.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsLiterature Literature
Este tipo de manifestaciones suele aparecer durante un periodo prodrómico previo a los signos neurológicos y consiste en la aparición de aislamiento social, ideas delirantes, irritabilidad/agresión, alucinaciones predominantemente visuales, ansiedad y depresión, así como otros menos frecuentes.
What are you doing here?scielo-abstract scielo-abstract
El 44% de los pacientes recibió antibioticoterapia durante el período prodrómico.
Can we put him/her a microphone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una mononucleosis típica, cuyos síntomas pueden ser muy diversos, comienza con un período prodrómico.
It' s our teamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La enfermedad suele comenzar con un período prodrómico con síntomas sistémicos con fiebre, pérdida de peso, mialgia y artralgia.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El periodo de incubación es de 3-6 días, normalmente no hay síntomas prodrómicos.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsCommon crawl Common crawl
La mediana de la edad al diagnóstico fue de 17 meses (7-32) y la de la duración del periodo prodrómico, de 15 días (7-21).
I stabbed the medallion messenger and he' s fledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos estos métodos se pueden usar tanto fuera del ataque para prevenirlo, como cuando aparecen los primeros heraldos de un ataque que se aproxima (período prodrómico o aura).
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos factores incluyen: aislamiento y retraimiento, aumento de pensamientos y sospechas inusuales y antecedentes familiares de psicosis.6 En los jóvenes que desarrollan la enfermedad, esta etapa se llama período "prodrómico".
And what do you want me to do now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas personas que padecen migraña experimentan lo que se denomina periodo prodrómico de la migraña, que es la presencia de los síntomas antes de un verdadero ataque desagradable de dolor de cabeza.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este período de seis meses debe incluir al menos un mes de síntomas (o menos, si se ha tratado con éxito) que cumplan con el criterio A, y puede incluir los períodos prodrómicos o residuales.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este periodo de 6 meses también puede incluir periodos de “prodrómica” o síntomas residuales.
I always had a fascination with scalpingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante estos períodos prodrómicos o residuales, los signos del trastorno se pueden manifestar únicamente por síntomas negativos o por dos o más síntomas enumerados en el Criterio A presentes de forma atenuada (p. ej., creencias extrañas, experiencias perceptivas inhabituales).
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el período prodrómico de la rabia, los pacientes pueden padecer dolor, parestesia o prurito en el lugar de la herida (generalmente ya curada), que probablemente, refleja la implicación de ganglios sensitivos locales (por ejemplo, de la raíz nerviosa espinal)14.
well, its not like you are one thing or the other, okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, una de las dificultades encontradas en la literatura científica está relacionada con la caracterización y evaluación del período premórbido y prodrómico.
I' m always hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el caso de William, algunos expertos señalan que existen signos de este periodo prodrómico en trabajos suyos realizados a principios de los años noventa, como la serie “Conversation Pieces”: se trata de varios cuadros de su vida en común con su esposa Patricia donde un estudio detallado permite observar cambios en la representación espacial, disposición de objetos y personas que, a posteriori, algunos expertos interpretan como las primeras señales de un proceso neurodegenerativo.
Effects on ability to drive and use machinesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este período de 6 meses debe incluir al menos 1 mes de síntomas que cumplan el Criterio A (o menos si se ha tratado con éxito) y puede incluir los períodos de síntomas prodrómicos y residuales.
By getting marriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este período de seis meses ha de incluir al menos un mes de síntomas (o menos si se trató con éxito) que cumplan el Criterio A (es decir, síntomas de fase activa) y puede incluir períodos de síntomas prodrómicos o residuales.
We got plenty of time.Shut up, you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.