período prolongado oor Engels

período prolongado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

extended period

naamwoord
Observa con preocupación que continúa la tendencia a contratar por períodos prolongados a ex funcionarios jubilados
Notes with concern the continuous trend of hiring staff retirees for extended periods of time
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

desechos de período prolongado
long-lived waste
períodos vegetativos más prolongados
longer growing seasons
desechos nucleares de período prolongado
long-lived waste

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puede ser necesario el soporte respiratorio y de la vía aérea durante un período prolongado.
Soon we' il meet again And leave the past behindLiterature Literature
En caso de que la iniciativa de autorregulación abarque un período prolongado, se incluirán objetivos provisionales.
Absolutelynot-set not-set
Períodos prolongados de olas altas erosionaron severamente y dañaron la costa suroccidental de O'ahu.
For somebody like you, you sure can run fastWikiMatrix WikiMatrix
En caso de que la iniciativa de autorregulación abarque un período prolongado, se incluirán objetivos provisionales
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityoj4 oj4
Para períodos prolongados de almacenamiento previo a la elaboración, este se realizará en cámaras frigoríficas.
I need an ammo countEuroParl2021 EuroParl2021
obligó a Dahlia y a su hijo juntos en espacios reducidos y por un período prolongado.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofLiterature Literature
Observa con preocupación que continúa la tendencia a contratar por períodos prolongados a ex funcionarios jubilados
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAMultiUn MultiUn
Durante periodos prolongados, el más largo de cuatro meses, no vio a Lovisa.
Y' all move fast, and we' re so slowLiterature Literature
D) puede haber lipotimia por los periodos prolongados durante los cuales los ventrículos no se contraen.
Seven bucks should be enough to feed the both of usLiterature Literature
A menudo se utiliza como primera dieta para pacientes que han permanecido en ayuno por períodos prolongados.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Para esto uno no debería estorbar la conciencia por períodos prolongados ya que es útil lanzar esta flecha.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herLiterature Literature
Necesitamos superar un período prolongado de parálisis y polarización parlamentarias, para encarar el malestar del país.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!News commentary News commentary
Para ser eficaz, la lucha contra el terrorismo debe librarse por un período prolongado.
Hey, what' s it aII about?UN-2 UN-2
Abstenerse de detener a los solicitantes de asilo y a los inmigrantes ilegales durante períodos prolongados.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsUN-2 UN-2
Algunos grupos armados detuvieron a periodistas durante períodos prolongados.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureUN-2 UN-2
Si no los enfrentamos en un período prolongado de escaso crecimiento después de una crisis, ¿cuándo lo haremos?”.
Anything you sayProjectSyndicate ProjectSyndicate
Que permanezca fundido un período prolongado para comprobar si ése es un mundo seguro.
My chocolate chipLiterature Literature
El servicio a granel ofrece sobre todo servicios contractuales para viajes individuales por periodos prolongados.
If it isn' t the tri- state area beverage king!Literature Literature
Por ello, los programas de prevención se deben ejecutar durante un período prolongado, para que sean eficaces.
What were you thinking?UN-2 UN-2
Como se ha señalado, las redes y trampas perdidas pueden seguir pescando “sin pescador” por períodos prolongados
And I can' t do doomed again right nowMultiUn MultiUn
Era más probable que el movimiento se realizara de forma gradual durante un período prolongado.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.WikiMatrix WikiMatrix
El medidor disminuye en 1 si el jugador no captura un área por un período prolongado.
I can' t pay until FridayWikiMatrix WikiMatrix
La situación de ciertas mujeres que, aunque hayan cumplido sus penas, permanecen en prisión por períodos prolongados;
Sounds like a good planUN-2 UN-2
Si esto continúa por un periodo prolongado, puede desarrollarse un neuroma que tarda mucho en regresar.
Before using ActrapidLiterature Literature
23765 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.