perecer oor Engels
perecer
es
Cesar de vivir.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
perish
en
die
Polonia aún no ha perecido, siempre y cuando todavía vivimos.
Poland has not yet perished, so long as we still live.
die
en
to stop living
Todos pereceremos, pero tú no tienes por qué.
We'll all die, but you needn't die with us
fall
Aquellos que crean en Él jamás perecerán.
Those who believe in him shall never fall.
En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pass · lose · go · suffer · finish · expire · decease · sink · to die · to perish · to suffer · conk · croak · choke · exit · buy the farm · cash in one's chips · drop dead · give-up the ghost · kick the bucket · pass away · pop off · snuff it · demise · verunglücken · terminate · cease to be · die in a crash · go to meet ones maker · join the choir invisible · pass on · ring down the curtain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La raíz, el centro y el cerebro del ejército británico parecieron a punto de perecer en el campo o ser llevados a un cautiverio ignominioso "
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyopensubtitles2 opensubtitles2
, «el rumano no podrá perecer».
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesLiterature Literature
«La ocasión no está madura para la venganza», dice ella, prediciendo que Roma perecerá algún día.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightLiterature Literature
¡Y, entonces, bien podían perecer todas las religiones!
It' s all a riskLiterature Literature
No es un Titán que se trague entero un bebé solo por capricho, o un dios que nunca vaya a perecer.
God I can' t believe you were gone for # daysLiterature Literature
(Mateo 24:21.) Podemos estar seguros, sin embargo, de que los escogidos de Dios y sus compañeros no estarán en la zona de peligro, no correrán el riesgo de perecer.
I always had a fascination with scalpingjw2019 jw2019
O perecerá como aquellos dos, cosa de que incluso debería informarle.»
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorLiterature Literature
Los falsos dioses deben perecer para dejarle paso al auténtico señor de la humanidad.
I will not let down my father' s dreamLiterature Literature
Así, podía ‘perecer’ por obra de los hombres o de Jehová.
I checked Svetlana' s apartmentjw2019 jw2019
“Si no os cuidáis a vosotros mismos, y vuestros pensamientos, y vuestras palabras y vuestras obras, y si no observáis los mandamientos de Dios ni perseveráis en la fe de lo que habéis oído concerniente a la venida de nuestro Señor, aun hasta el fin de vuestras vidas, debéis perecer.
He went to Tokyo for businessLDS LDS
Ahora parecía que todos íbamos a perecer, Johnny incluido.
You' ve a pointLiterature Literature
Podemos perecer
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeopensubtitles2 opensubtitles2
"Pero Yahvé distinguirá entre el ganado de Israel y el ganado de Egipto; no perecerá nada de cuanto pertenece a Israel."
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si había de perecer, que fuera con una espada en la mano, luchando contra los asesinos de su padre.
You seem to know a lot about the manLiterature Literature
" Pero todas las cosas deben perecer, " como diría él.
Ronnie kalen was seeing a probation officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allegaos, pues, a la caridad, que es mayor que todo, porque todas las cosas han de perecer;
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkLDS LDS
Los arboles del manglar son también altamente susceptibles a la contaminación por petróleo — de hecho se espera que empiecen a morir tras la fauna acuática, que es siempre la primera en perecer.
The idea becomes an institutiongv2019 gv2019
Pero eso es un consuelo de tontos para nosotros porque cada uno de ustedes perecerá si no se defienden a sí mismos contra la humanidad, Querida.
In medieval stories, there is often ayoung knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un pescador solitario, perdido en el mar, a punto de perecer.
there' s only time for one of you to surviveLiterature Literature
Iba a perecer ahogado, pero qué diablos, sabía leer.
secure the necessary coordination between Member StatesLiterature Literature
5 Ascalón lo verá y temerá; Gaza también, y se dolerá en gran manera; asimismo Ecrón, porque su esperanza será confundida; y perecerá el rey de Gaza, y Ascalón no será habitada.
Don' t be so skittishLDS LDS
Todavía puedes perecer, pero no será fácil.
Mmm, let him be damned for his pagesLiterature Literature
Perecerá.
I failed at every relationship I' ve ever been inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era octubre y podrían perecer atrapados por la nieve a menos que recibieran ayuda.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganLDS LDS
Conclusión ¿Qué es exactamente lo que perecerá y lo que subsistirá de la civilización actual?
Well, you' d have to sleep together for that, DwightLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.