perpiaño oor Engels
perpiaño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
perpent stone
en
perpender
perpent
parpen
perpend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aglomerados y perpiaños
Hold that thoughttmClass tmClass
La nave central, de 11m de alto por solo 3,35 de ancho, disponía de una bóveda de toba, sobre arcos perpiaños reforzados por contrafuertes exteriores, semejante a la de Santa María del Naranco, lo que da una sensación de verticalidad que parece anticipar el arte románico y que resulta completamente opuesta a la tendencia horizontal que domina en las iglesias del periodo anterior; por ejemplo en San Julián de los Prados la nave central mide unos 7m de ancho por 10 de alto y tiene cobertura plana de madera.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El destellar entre la madera y ladrillo o perpiaño o cavidades del perpiaño.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los perpiaños caídos y los aún conservados del muro exterior y de la rampa de acceso sirvieron como cantera donde conseguir material de buena calidad con escaso esfuerzo para las construcciones y fortificaciones que se realizaron en A Coruña en esta época.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde la primera escena, en la que Sandrine debe firmar el documento que certifica el estado de la vivienda nada más abandonarla por no poder afrontar los pagos, medimos su vergüenza y el sentimiento que ella tiene de no tener un lugar en el mundo en el que sacar adelante su vida, lo que equivale a tener un piso, formar una familia, quizá también un perro... Aunque no es la única a la que le cuesta mucho trabajo sobrevivir (su hermana y su cuñado también viven en casa de la madre, a la espera de terminar su casa, que, por el momento, no es más que un montón de perpiaños), Sandrine tratará en un primer momento de esconder su desarraigo a la familia, escondiendo sus cosas en una hornacina y aceptando sin quejarse dormir en el sofá.
This is the blade?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pieza también juega con la percepción de las favelas de São Paulo; el contrachapado es un material común en los asentamientos informales de la ciudad, y de las raíces a las que se acceden por un extremo a través de estructuras rugosas de perpiaño que emulan este tipo de construcción.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Auvernia, el centro del crucero suele estar cubierto por una cúpula apoyada en altas bóvedas de cuarto de cañón y sostenida por arcos perpiaños.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En efecto, se trata de una pequeña nave de 8m de largo por 1,60 de ancho, que está cubierta por bóveda de cañón sobre arcos perpiaños soportados sobre capiteles y columnas adosadas en el muro interior y sobre ménsulas con forma de capitel sobre el exterior.
We checked their vitals the whole way backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La iglesia tiene planta trapezoidal, de 11x21 m, de una sola nave delimitada en 5 sectores separados por arcos perpiaños apuntados, que apoyan sobre los contrafuertes.
Okay, it was one of these thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ensanchada en 1759 por el Obispo Izquierdo y Tavira para facilitar la entrada de carruajes, está formada por arcos y paramentos de perpiaños de granito.
Prepare the destaining solution fresh every dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El fondo del valle es tapizado con plantas de tabaco y erizado por secaderos de madera poco a poco reemplazados por construcciones en perpiaños.
One thousand four hundred and eighty- two timesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La extracción de perpiaños de la Torre será prohibida en el siglo XVI; en aquel momento ya no existía ni el muro perimetral exterior ni la rampa de acceso.
Does he come home late?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como elementos arquitectónicos cabría señalar el aprovechamiento de casi todos los muros de piedra (unos de perpiaño y otros de mampostería), que se encintaron de nuevo y se pintaron en los interiores para quitarles frialdad y hacerlos más confortables y alegres, y la colocación de lucernarios en diversos puntos de la cubierta para permitir la entrada de luz en lugares estratégicos (cocina-comedor, pasillos, zona de lectura, estar, vestíbulo-jardín interior...). Además, se ha habilitado una gran galería adosada a la fachada que da a la huerta-jardín y que permite la estancia en el exterior de las fachadas de piedra.
You were going to call it off anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por encima surge un tercer cuerpo, mucho más arredrado por descontarse la escalera, obra de mampuesto, con cintas y rafas de ladrillo, que contiene otra cámara cuadrada igual, pero más baja, con bóveda de ladrillo e impostas de nacela para sus dos perpiaños.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fracturación permite solo la extracción de volúmenes pequeños que se elaboran fundamentalmente como perpiaño*.
She' s got her benefactor.She earns good moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la colocación tradicional, el granito utilizado en la rehabilitación de los muros y arcos proviene del edificio original, de elementos recuperados de cuerpos añadidos y de canteras de Porto do Son; se restituyeron las dovelas y claves de los arcos en el cuerpo delantero, mientras que el cuerpo central del panóptico se construyó recolocando la sillería original de 80 - 100 cm de espesor en pilares y arcos, sobre los que se apoyó en muro de hormigón armado de 35 cm de espesor forrado exteriormente con sillería de tercia (30 cm de espesor); este sistema se utilizó, así mismo en el muro delimitador exterior de la corona circular central y en los muros radiales, siendo el espesor del perpiaño de 10 cm.
With photos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 10 de noviembre de 2016, mientras se abría un muro en la cámara sita en la parte baja de la torre de las Campanas de la Catedral, para poder retirar la imagen del Maestro Mateo descubierta unos días antes enterrada en la misma zona, al retirar los perpiaños que formaban el muro, se encontró, empotrada en el mismo y reutilizada cómo material constructivo por su reverso, un fragmento de una figura masculina.
I do not think it is right to not watch the commercialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las crónicas de la época registraron el carácter innovador y desconocido del uso de la bóveda, con arcos perpiaños, y de las arquerías, frente a las techumbres de madera de la época Alfonsi.
What are you going to do when this blows up in your face?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- el uso de la madera es general, a menudo utilizado en madera redonda o sumariamente ajustado a la tronzadora - aunque estemos en una región de piedra, su empleo se limita a los basamentos o a las adaptaciones exteriores, los perpiaños o el cemento ausentes
Show yourself, Dr. CharlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nave central está abovedada sobre arcos perpiaños que se apoyan en un basamento formando una estructura muy semejante a San Antolín de Palencia y la Cámara Santa de Oviedo, y las laterales tienen techo de madera.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está construido en perpiaño granítico y está distribuido en dos alturas.
What do you do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trata de una casa de piedra (Perpiaño), construida en el año 1978.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Construcción de un rectángulo grande un poco más que la base del zome con tapias de perpiaños construidas
We all got upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.