pescado frito oor Engels
pescado frito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fried fish
Metí un pedazo del pescado frito en la mayonesa.
I dipped a piece of the fried fish in the mayonnaise.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hedor de pescado frito y orina.
Then we' il beat him togetherLiterature Literature
Pescado frito con patatas fritas
And Saro is a mantmClass tmClass
Pescado frito, quizá.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Pescados fritos caerán del cielo!
Will you answer me one question, honestly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kipa le ofreció bizcochos de especias, pescados fritos, frutos y la oca asada.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECLiterature Literature
El olor a pescado frito era más fuerte que nunca.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleLiterature Literature
En la cena sirvieron pescado frito.
What an inspiration you' ve been to us allLiterature Literature
La casa apestaba a pescado frito.
With a zipper for quick removalLiterature Literature
La casa a oscuras olía a pescado frito y desinfectante.
What a crime you have only # daysLiterature Literature
Creo que comete un error al enviarme a ese pescado frito.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta la abandonaría si se atiborraba de pescado frito con patatas con él en silencio, como si nada.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
El pescado frito, ¿viene o no?
The period of application of the measures should therefore be extendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El diablito, sin embargo, ya se había transformado en un pescado frito con una salsa delicada.
After several attempts, the car would not start.Literature Literature
Un olor delicioso asaltó la nariz de Glinnes, y le guió hasta un puesto de pescado frito cercano.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansLiterature Literature
Sí, me dijo que el pescado frito que comió, le encantó.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero hay una tienda de pescado frito abajo
He said they had no soulopensubtitles2 opensubtitles2
Todos los días comía bocadillos, pescado frito y mucha comida guisada típica del sur.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineLiterature Literature
Pescado frito, quizá
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outopensubtitles2 opensubtitles2
Allnutt no hubiera cambiado a Rose por todos los puestos de pescado frito del mundo.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingLiterature Literature
Pescado frito con papas y café au lait
N' Vek, ready attack procedureopensubtitles2 opensubtitles2
El olor del pescado frito inundó la cocina y casi me vuelve loca.
Don' t shout, it' s me!- Who?Literature Literature
En una ocasión sólo dispusimos de un pescado frito para alimentar a cincuenta personas.
You know as well as I do, he' il kill againLiterature Literature
En todas partes apestaba a pescado frito y a aceite quemado.
This and your partLiterature Literature
¿Pescado frito?
Passionate woman in love with this manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Preparas pescado frito?
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.opensubtitles2 opensubtitles2
4004 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.