poco ético, -a
unethical
poco ético oor Engels
poco ético
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unethical
Sería poco ético de mi parte contarte sobre los problemas médicos de Tom.
It would be unethical for me to tell you about Tom's medical problems.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sería poco ético para mí recomendar algo mayor.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También es poco ético.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Esto es muy poco ético profesionalmente —dijo Cindy con voz de sueño—.
Get these guys out of hereLiterature Literature
Sería poco ético de mi parte mentirle a mi cliente.
But can we assume that it was foul play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poco ético.
It could transform their performancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo suficiente como para saber que sería poco ético si alguien no investigara sobre esto.
Changed, hasn' t he?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segunda, me parecía poco ético criticar libros de ciencia ficción.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]Literature Literature
No importa, porque es completamente poco ético que un doctor tenga una relación con su paciente.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Poco ético?
He was going to be an acrobatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, ¿no es poco ético negar tratamiento a alguien que realmente necesita terapia?
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!Literature Literature
—¿No es poco ético follarse a la persona que estás vigilando?
I' m sorry for youLiterature Literature
—¿No sería eso poco... ético, señor?
I made somethin' to help you sleepLiterature Literature
Y estoy muy contento de no haber descubierto ninguna evidencia adicional de comportamiento poco ético.
I don' t believe itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanción a los oficiales y funcionarios elegidos que hayan cometido actos poco éticos, fraudulentos o de corrupción
They' re in line for an express ride into a vacuumUN-2 UN-2
¿Es ilegal o poco ético?
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recursos humanos y comportamiento poco ético
Trust the systemUN-2 UN-2
Si aún vive, seguramente sea muy rico gracias a medios dudosos y poco éticos.
He wants to see you right awayLiterature Literature
En estos días, es común leer sobre decisiones directivas poco éticas.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?Literature Literature
Sin clientes, estas compañías no pueden continuar con sus prácticas poco éticas.
Slander is a serious offenceCommon crawl Common crawl
Sería poco ético.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un conflicto de interés directo, es ilegal y poco ético.
Does your hand hurt?- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jimmy, ¿no te parece que es poco ético?
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—He intentado ver más allá de sus prácticas empresariales poco éticas.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?Literature Literature
Por un lado, Greg tiene razón: mi función en el proyecto tiene algo de poco ético.
Come on, you blind son of a bitch!Literature Literature
Es poco ético.
Much too deepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2981 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.