por dos cuadras oor Engels

por dos cuadras

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

for two blocks

Es gracioso, porque te perseguí por dos cuadras.
Funny.'Cause I chased you for two blocks.

voorbeelde

Plan de financiación compuesto por dos cuadros
A financing plan, comprising two tables

Es gracioso, porque te perseguí por dos cuadras.
Funny.'Cause I chased you for two blocks.

Me ha seguido por dos cuadras.
You've been following me the last 2 blocks.

Lo perseguí por dos cuadras pero lo perdí en el metro.
I chased him for, like, two blocks but he lost me in the subway.

Comprobaron cada casa por dos cuadras.
They hit every house for two blocks.

El Salmo se halla sustancialmente constituido por dos cuadros.
The Psalm is substantially composed of two scenes.

Persiguió a la mujer por dos cuadras.
You chased the woman for two blocks.

Cuando regresó a Birmingham aquella noche, no contó a Susan lo que había pagado por los dos cuadros.
When he returned to Birmingham that night, he didn’t let Susan know how much he had paid for the two pictures.

—¡Cien mil por esos dos cuadros inacabados!
“A hundred thousand for those two little pictures!

Tres veces intentó con obstinación una salida por entre dos cuadros, tres veces tuvo que retroceder.
Three times it stubbornly attempted to find a way out between two pictures, three times it had to backtrack.

De allí al pintor, a quien pagué seis libras por los dos cuadros y treinta y seis chelines por sus marcos, y a casa.
And thence I to the painter's, and there paid him £6 for the two pictures, and 36s. for the two frames.

Era por principios que no quería vender el cuadro por dos millones.
It was principle that I'd not sell it for two million dollars.

Estaba caminando a casa desde una escuela local, y vi a una madre cargando en brazos a su bebé de un año y medio, escribiendo mensajes por dos cuadras y media, y perdiéndose de la oportunidad de conectar con su bebé porque permitía que la tecnología interfiriera en su relación.
I was just walking home from the local school we have, and I saw a mom carrying her year- and- a half - year- old child in her arms, texting for two and a half blocks, and missing the opportunity to connect with her child because she allowed technology to intrude on her relationship.

Quizás por el placer de moverse no sólo de a dos cuadros por vez, sino además en direcciones opuestas.
For the pleasure of being able to move not only two squares at once but in two directions at once.

Actualmente, la Dependencia está integrada por dos funcionarios del cuadro orgánico de categoría P-4.
Currently, the Unit comprises two Professional staff at the P-4 level.

Actualmente, la Dependencia está integrada por dos funcionarios del cuadro orgánico de categoría
Currently, the Unit comprises two Professional staff at the # level

El personal actual está compuesto por dos funcionarios del cuadro de servicios generales dedicados a este proyecto a tiempo completo
The current staffing consists of two General Service staff working full-time on this project

El personal actual está compuesto por dos funcionarios del cuadro de servicios generales dedicados a este proyecto a tiempo completo.
The current staffing consists of two General Service staff working full-time on this project.

Sustitúyanse las palabras “tres del cuadro de servicios generales (Otras categorías)” por las palabras “dos del cuadro de servicios generales (Otras categorías)”
For three General Service (Other level) posts read two General Service (Other level) posts