por favor, únete a nosotros para celebrar
please join us in celebrating
por favor, únete a nosotros oor Engels
por favor, únete a nosotros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
please join us
Por favor, únete a nosotros en darle la bienvenida estos nuevos proyectos, tendremos novedades muy pronto.
Please join us in welcoming these new projects and look for updates very soon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bienvenida, por favor únete a nosotros.
Well, your head ain' t made of straw, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, únete a nosotros y permítenos que te llevemos el resto del camino.
Youhave all the coversLiterature Literature
Por favor, únete a nosotros en esta mesa.
• Advance Commercial information (ACI)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Laura, por favor, únete a nosotros —dijo alguien desde la oscuridad.
We don' t have to offer let that to ourselvesLiterature Literature
Por favor, únete a nosotros.
I changed my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kryten, por favor, únete a nosotros.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, únete a nosotros.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victor, por favor, únete a nosotros.
Prepare for reception.Prepare for receptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor. únete a nosotros.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, únete a nosotros.
You' il get them bothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victor, por favor, únete a nosotros.
Horikemizo : an irrigation channel .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, únete a nosotros ".
Are we the first to arrive here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos aterrizando... Por favor tío Rogi por favor únete a nosotros.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffLiterature Literature
Si tienes un corazón fuerte para los desafíos y sentido escénico, por favor, únete a nosotros.
Death is hardLiterature Literature
Por favor, únete a nosotros en darle la bienvenida estos nuevos proyectos, tendremos novedades muy pronto.
And a ciggie?gv2019 gv2019
—Por favor, únete a nosotros, centurión... Esto será todo, Parveno.
You Iike destroying things?Literature Literature
Por favor, únete a nosotros para circundar al mundo con la bondad amorosa.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonCommon crawl Common crawl
" Por favor unete a nosotros en el desayuno, Tmmy. "
There' d be eight others leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Juntos. — Dijo. — Por favor únete a nosotros y ayúdanos a encontrar una cura para nuestra enfermedad.
Lt. Abbott ' s table?Literature Literature
—Por favor, únete a nosotros, centurión...
Well, maybe that will teach youLiterature Literature
Por favor únete a nosotros.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no, por favor únete a nosotros.
Without a bathroom stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
187 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.