por favor, disfrute
please enjoy
por favor, disfruta oor Engels
por favor, disfruta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
please enjoy
Por favor, disfrutad de los refrigerios que he tenido la consideración de poner para vosotros.
Please, enjoy these refreshments that I've thoughtfully laid out for you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El casino está por ahí, así que, por favor, disfrute su estadía.
That was a good quartet, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, por favor, disfruta de la comida —contestó ella llanamente.
Same car, same driverLiterature Literature
Benedict me necesita, pero, por favor, disfruta de la amistad de los Nokolai en la forma que desees.
Just a minute, HenryLiterature Literature
Por favor disfrute.
Another time thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, disfruta de la bebida.
I could pin murder one on you for possession of those booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, disfrute.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiyoaki, por favor disfruta.
I want to go back to ViennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, disfrute del servicio de bar hasta que lleguen los demás asistentes.
But then I remembered something Carlyle saidLiterature Literature
Para pasar el tiempo, por favor disfrute de esta pluma novedosa.
Jacob drives a hard bargainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor disfrute su estadía.
Parking braking deviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le deseo un buen descanso y por favor, disfrute de mi país.
Until # July #: Ministero del Commercio con lLiterature Literature
Por favor disfrute la sala.
its qualitative and quantitative composition is not as statedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, disfrute de su estadía.
Oh.- * On my gravy trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y por favor, disfrute de ese bebida de altas vitaminas de astronauta... que está chupando.
I could pin murder one on you for possession of those booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, disfrute de nuestra conexión Wi-Fi durante el transcurso del vuelo.
It' s your lucky day, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Por favor, disfrute estos brownies caseros como gesto de buena voluntad.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, disfrute de la noche.
You like watching stars?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamá de Leslie: Ve, por favor, disfruta.
He still refuses to speak?Literature Literature
Su Majestad, por favor disfrute su café.
You pulled it out, girl!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, disfrute.
You' re not a secret anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, disfrute de nuestro sistema de entretenimiento.
Well, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, disfruta de tu noche de bodas y no te preocupes por mí”.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookLiterature Literature
Por favor, disfruta el descanso hasta que estés totalmente recuperado.
I will think of somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, disfruta de mi espectáculo.
But have you the tact?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, sí, por favor, disfruta todo lo que quieras mientras puedas.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tLiterature Literature
878 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.