por favor dile que me llame
please tell her to call me
por favor, dile que me llame oor Engels
por favor, dile que me llame
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
please have him call me
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por favor, dile que me llame en el momento en que regrese.
Well, I was coming to that, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Por favor, dile que me llame y me diga cómo van las cosas en la tienda.
Think of your dad, what would he say?Literature Literature
Por favor, dile que me llame ahora mismo.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-countryauthoritiesor the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsLiterature Literature
—Dile que me llame, Chris... Por favor, dile que me llame.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedLiterature Literature
Por favor, dile que me llame.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, dile que me llame.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, dile que me llame, cuando vuelva.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?Literature Literature
—Por favor, y dile que me llame.
ProportionalityLiterature Literature
Por favor dile a Robert que me llame.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.Literature Literature
Por favor, dile a Jaime que me llame cuando le parezca conveniente.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofLiterature Literature
“Por favor dile a April que me llame cuando llegue a casa”.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleLiterature Literature
Glen, por favor, dile a Sheila que me llame en cuanto llegue a casa, ¿de acuerdo?
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLiterature Literature
Por favor, dile a Toshio que me llame tan pronto como arribe la lancha.
Get the FBl on the phoneLiterature Literature
Por favor, dile a Charles que me llame.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funLiterature Literature
Por favor, dile a tu padre que me llame.
Just hold your groundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, por favor, dile a mi padre que me llame en cuanto lo suelten.
Don' t screw it up for himLiterature Literature
Por favor dile a la abuela que me llame después de su baño.
His wh-- His what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, por favor dile al Sr. Gold que me llame.
My poor loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto lo localices, dile por favor que me llame al móvil.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsLiterature Literature
—Tienes razón, no sería capaz de hacerte eso, pero, por favor, cuando la veas dile que me llame, ¿vale?
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneLiterature Literature
Y si entretanto aparece por ahí alguna jefa de publicidad, dile que me llame, por favor.
You were too busy being jealous of your own damn kidLiterature Literature
Y si entretanto aparece por ahí alguna jefa de publicidad, dile que me llame, por favor.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodLiterature Literature
Y hablando de Budge, si vas a quedarte con él, por favor dile de nuevo que no me llame «Suzie».
Do Ilook like a criminal?Literature Literature
Así que... si no te importa, por favor, llama a tu criado y dile que me traiga mi americana.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itLiterature Literature
Dile que me llame, por favor.
Getting angry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.