por favor dile que me llame
please tell her to call me
por favor, dile oor Engels
por favor, dile
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
please tell her
Por favor, dile exactamente eso, es muy importante.
Please, tell her exactly that, it's very important.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por favor, dile que me llame en el momento en que regrese.
i want to singOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, dile a tu padre que me llame.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Por favor, dile a Oboro-sama que deje de mirarme!
Why are you smiling, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isacc, por favor dile que se aleje de el.
My mother gave it to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, dile nuevamente al emperador que venga a cenar
Why aren’ t you answering me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, dile que es más compli...
I' il stay for Yuen ChiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor dile a la Corte tu nombre.
Just follow me in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y, por favor, dile a tu madre que sea tan amable de dejarnos descansar aquí un rato.
We could even the oddsreal quickLiterature Literature
¡Por favor, dile que deje de tratarme así!
Lotte is my sister... and my biggest fanLiterature Literature
Por favor, dile al Rey Neptuno todo acerca de mí.
Are you one of those in need of a house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, dile a tu jefe que hacemos todo lo posible por recuperar su...
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si llegas a ver a tu perro allí arriba, por favor, dile que lo siento.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor dile que nos llame
And our country shall be Helicon' s incarnationopensubtitles2 opensubtitles2
Por favor, dile a Tom que espere.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por favor, dile algunas palabras.
Where' s your car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor dile al Emperador del Cielo que yo sacrificaré mi vida en su lugar.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, dile a Domenico que no puedo bajar ahora y que le diga que no me espere.
straight flushLiterature Literature
—Por favor, dile al menos que no se enfade conmigo —le supliqué—.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Literature Literature
Si lo ves a Oliver, por favor dile que pasé.
Without a bathroom stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oí que hablaba con mi prima y después la respuesta, alta y metálica, «por favor dile que pase».
Can you do this for me?Literature Literature
—Bueno, pues, por favor, dile que no lo hacemos.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineLiterature Literature
Por favor, dile que sin pintores, ¿vale?
I also heard that her family was really richOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, dile algo a tu madre, por favor.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, dile a Polly que tenga mucho, mucho cuidado cuando limpie la repisa.
I put that down thereLiterature Literature
Por favor dile que su hermana está llegando.
Look he just wanted to know how the nose was workingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1638 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.