por sinceridad oor Engels
por sinceridad
es
Con toda justicia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be honest
es
Con toda justicia.
en
In all fairness.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—En su voz había una nota que no había oído antes, un latir que tomé por sinceridad—.
It' s too good to be trueLiterature Literature
Con este propósito, le damos una definición más precisa de lo que entendemos por sinceridad.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesLiterature Literature
Puntos extra por sinceridad, supongo.
It is nipping and an eager airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si eso es lo que usted entiende por sinceridad, entonces son sinceras.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallLiterature Literature
—Y... —hizo una pausa que esperó que pasara por sinceridad—, ¿dónde está la llave?
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilLiterature Literature
—Nos ha sido usted de gran utilidad, señor Somerset —dijo Wexford más por formulismo que por sinceridad.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careLiterature Literature
Odiaría tener una reputación inmerecida por sinceridad.
Cringing, slimy vermin.Literature Literature
Sinceridad por sinceridad, dijo: —He estado a punto de dejarlo.
If calciumsupplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyLiterature Literature
Tratamos de escapar entonces, sea por astucia o por sinceridad.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingLiterature Literature
¡ Sinceridad por sinceridad!
Well, we can' t because of Pillow PantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decidió hablar con ella sin ocultarle nada, sinceridad por sinceridad.
What we need is another Civil WarLiterature Literature
Tim decidió tratar de reducir el efecto y ser honrado, con la esperanza de ganar puntos por sinceridad máxima.
What is happening here?Literature Literature
—Por favor, demos gracias a Mae por su sinceridad, por ser tan brillante y por su humanidad consumada.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesLiterature Literature
Me inspiró una súbita ternura, por su sinceridad, por su vulnerabilidad.
How about if we compare you to most people in Echota County?Literature Literature
Se sintió conmovido por aquella sinceridad, por aquella carencia de reserva.
This looks like a nice enough neighborhoodLiterature Literature
T.J. les sonrió, agradecido como siempre por su sinceridad, por muy dolorosa que a veces le resultara.
Won' t you have some explaining to do?Literature Literature
Nos sentimos conmovidos por su sinceridad humana, por su creencia incondicional en nuestra comprensión.
Apologize to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Gracias por tu sinceridad —dijo por fin—.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsLiterature Literature
Gracias por tu sinceridad y por ser siempre tan directa.
I' m calling someoneLiterature Literature
—Ah... —Estoy atónita por su sinceridad y por el significado de sus palabras.
If you have six children, they send you homeLiterature Literature
Por eso, hagámoslo “como movidos por sinceridad, sí, como enviados de parte de Dios, a la vista de Dios, en compañía con Cristo”. (2 Cor.
And do you, Lydia, take this manjw2019 jw2019
Y Hannah no sabía si elogiarlo por su sinceridad o castigarlo por su arrogancia.
Excuse me, that is a rumourLiterature Literature
Lukas la besó profundamente conmovido por su sinceridad y por la intensidad del deseo que sentía de estar con ella.
Stay calm- Why?Literature Literature
Garp era famoso por su sinceridad carente de humor, por su habilidad como luchador y por su redacción.
A shark is going to eat me. "Literature Literature
Ella lo admiró por su sinceridad... y lo envidió por no cargar con el pesado fardo del pasado.
It wasn' t there, PrueLiterature Literature
5001 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.