mejores amigos por los siglos de los siglos
best friends forever and ever
por siglos oor Engels
por siglos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
for centuries
Enfrentarás a hombres que han peleado por siglos.
You'll be facing men who have fought for centuries.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abrirían algo que había estado cerrado previamente por siglos.
Father, I finally found youjw2019 jw2019
En las Azores, la Iglesia Católica ha controlado la vida de la gente por siglos.
You try minejw2019 jw2019
Este ha sido el sueño por siglos.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.QED QED
Por siglos han estado sumergidos en la cristiandad pero Cristo no los penetró.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enfrentarás a hombres que han peleado por siglos.
There' s only so much of him I can takeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brasil Por siglos estas rocas han sido un lugar especial para preparar comida.
Number: Two per sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es lo que han enseñado por siglos las iglesias religiosas de la cristiandad.
Your credit card statementjw2019 jw2019
Es el tipo de historias que han sido parte de la humanidad por siglos.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo pondrás en una capa de esquisto creada por siglos de desuso sedimentario?
I know that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vida no había cambiado por siglos.
We don' t have a drillted2019 ted2019
En cambio, el otro lado está grotescamente deformado por siglos de exposición a organismos devoradores de piedra.
Other cities partner the projectLiterature Literature
Rumplestiltskin fue el Oscuro por siglos.
You' re kidding, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babilonia, por supuesto, no había sido una potencia mundial por siglos.
He' s not moving!jw2019 jw2019
Ha estado inactivo por siglos pero... uno nunca sabe.
And you tried a little of...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por siglos, el sumo ha estado estrechamente relacionado con la religión sintoísta.
I was going away, but I meant to come back soonjw2019 jw2019
Lo hemos hecho por siglos.
I knew something awful had happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuviste aquel viejo refrigerador aquí por siglos, y me lo lleve, ¿cierto?
So this is the outdoor woods?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha estado ahí por siglos.
Much too deepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos hemos matado los unos a los otros por siglos
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateopensubtitles2 opensubtitles2
Por siglos, el martillo de Thor fue un simbolo de poder y orgullo del mundo pagano
Only a fool would go after the singing swordopensubtitles2 opensubtitles2
¿Extendiendo, también, sus propias vidas para que pudieran vivir por siglos más allá de su programada expiración?
When everybody sees you They will all be quite impressedLiterature Literature
Hemos sido adversarios por siglos.
Are you happy like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como si hubieran estado separados por siglos, apresurándote así...
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con algunas diferencias, es algo que es común entre países y culturas y ha venido sucediendo por siglos.
It was greatgv2019 gv2019
Un terror engendrado por siglos de leyenda hundió sus aceradas garras en el estómago de Índigo.
I' m not your friendLiterature Literature
259521 sinne gevind in 240 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.