porcentaje de modulación oor Engels
porcentaje de modulación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
depth of modulation
modulation depth
modulation factor
modulation percentage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más aún, se puede recurrir al detector de producto para cualquier porcentaje de modulación.
There' s no " nothing " nowLiterature Literature
A modo de compromiso, el CESE propone un porcentaje de modulación del # % en total (el # % actual más # × # %
Godiva, and oysters in the half shelloj4 oj4
Expresado en por centaje, se le conoce como porcentaje de modulación.
dont call me an assholeLiterature Literature
En las perspectivas financieras se propone que los Estados miembros puedan incrementar su porcentaje de modulación hasta en un 20 %.
How' s your head, my little piroshki?Europarl8 Europarl8
A modo de compromiso, el CESE propone un porcentaje de modulación del 8 % en total (el 5 % actual más 3 × 1 %).
I heard this Twist record blastina across white radioEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros que optaron por aplicar un sistema de modulación facultativa deben tener en cuenta el aumento de los porcentajes de modulación obligatoria.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?EurLex-2 EurLex-2
Los porcentajes de modulación facultativa podrán ir diferenciados por regiones cuando el Estado miembro haya aplicado el régimen de pago único a nivel regional.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusnot-set not-set
Si empezamos con el 20 % –o cualquier otro porcentaje– de modulación voluntaria, entonces esto afecta a la raíz misma de la Política Agrícola Común.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "Europarl8 Europarl8
Los Estados miembros que optaron por aplicar un sistema de modulación facultativa deben tener en cuenta el aumento de los porcentajes de modulación obligatoria
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomoj4 oj4
Los Estados miembros que apliquen la modulación facultativa la sustituirán gradualmente por la obligatoria, tendiendo así a unificar los porcentajes de modulación en toda la UE.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsEurLex-2 EurLex-2
La «revisión médica» de la Política Agrícola Común (PAC) ha respondido a la necesidad de aumentar la financiación del desarrollo rural incrementando el porcentaje de modulación obligatoria.
In the House?- YeahEurLex-2 EurLex-2
Con este fin, el porcentaje de modulación obligatoria se aumentará en cuatro fases para llegar al 10 % en 2012, mientras que se mantiene la franquicia de 5 000 euros.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meEurLex-2 EurLex-2
Como compromiso, el CESE sugiere que el porcentaje de modulación adicional para financiar los nuevos desafíos se limite a un # % en total y propone aumentar el umbral hasta # euros
The prophecy is fulfilledoj4 oj4
Entre tanto, la «revisión médica» de la Política Agrícola Común (PAC) ha respondido a la necesidad de aumentar la financiación del desarrollo rural incrementando el porcentaje de modulación obligatoria.
And maybe you already know that, WarholEurLex-2 EurLex-2
De esta forma el porcentaje de modulación progresiva, es decir, la reducción incrementada en 4 puntos porcentuales relativo a los importes superiores a 300 000 euros es del 4 %.
And you tried a little of...?EurLex-2 EurLex-2
Cuando un Estado miembro haya aplicado porcentajes de modulación facultativa diferenciados por regiones en el año natural 2012, debe disponer también de esta posibilidad en el año natural 2013.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?not-set not-set
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el porcentaje de modulación facultativa que deseen aplicar (hasta un máximo del 20 %) durante el período 2007–2012 (años naturales para los pagos directos).
Something very important, and I have to explore itEurLex-2 EurLex-2
Como compromiso, el CESE sugiere que el porcentaje de modulación adicional para financiar los nuevos desafíos se limite a un 3 % en total y propone aumentar el umbral hasta 7 500 euros.
I find that hard to believeEurLex-2 EurLex-2
Dado que el porcentaje que ha de tomarse en consideración es de cero, el porcentaje de modulación relativo a los importes de entre 5 000 euros y 300 000 euros también es de cero.
That was Poche!EurLex-2 EurLex-2
Cada Estado miembro aplicará un porcentaje único de modulación facultativa para cada año natural.
The answer would appear to be not very muchEurLex-2 EurLex-2
286 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.