portador contacto oor Engels
portador contacto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
contact
contact carrier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El portador aprieta dos contactos metálicos situados en la esfera y el pulso activa la pantalla.
Block it out!Literature Literature
Los portadores de lentes de contacto deben suspender su uso al menos 15 días antes del examen preoperatorio.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themLiterature Literature
No se ha estudiado el efecto del tratamiento con AZOPT en pacientes portadores de lentes de contacto
Prison' s a prisonEMEA0.3 EMEA0.3
Ampliación de la red de contactos de portadores del VIH/SIDA de 7 a 10 provincias.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoUN-2 UN-2
Ampliación de la red de contactos de portadores del VIH/SIDA de # a # provincias
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleMultiUn MultiUn
Copias certificados por notario de los certificados de acciones registrados (si se han emitido certificados de acciones al título del portador, pongase en contacto con nosotros).
The best thing we can do is go on with our daily routineCommon crawl Common crawl
Solicito medios de cuarentena para dos, posiblemente tres víctimas de infección no diagnosticada o por contacto con portadores biológicos desconocidos.
Doyou feel it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solicito medios de cuarentena para dos, posiblemente tres víctimas de infección no diagnosticada o del contacto con portadores biológicos desconocidos.
The house has ears in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vio un par de ojos amarillos y alienígenas, y sintió de nuevo en la mente el contacto del Portador de la Noche.
Overall budget: EURLiterature Literature
Se transmite al comer alimentos contaminados o por contacto con el portador.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.Literature Literature
Para pillarlo no basta con entrar en contacto con un «portador» de la conducta.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meLiterature Literature
Personas que han tenido contacto anamniótico con portadores, del 22 al 20%.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesUN-2 UN-2
También puede transmitirse por contacto con mascotas portadoras de hongos (los portadores más comunes son los gatos).
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
Una hermana que haya podido tener contacto con un portador del tifus en el tiempo que han estado aisladas.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo general, los Rectos se dedican a la tarea de purificarse de cualquier contacto con los portadores del mal.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerLiterature Literature
Por lo tanto, no parece que el contacto diario casual con portadores del sida conlleve riesgo.
Each of these will be outlined later in this profile.jw2019 jw2019
Los tres han debido de estar en contacto con el mismo portador.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudLiterature Literature
Generalmente en pacientes que son portadores crónicos de lentes de contacto o que tienen la costumbre de dormir boca abajo abrazando la almohada.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyQED QED
El objetivo fue disminuir la recombinación de superficie de los portadores de carga en el contacto posterior, donde habitualmente la recombinación es elevada.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. Hoppelcordis cordis
Se sugiere el empleo de barreras efectivas de protección durante el contacto con animales portadores del microorganismo durante el entrenamiento como estudiantes de Medicina veterinaria.
First time you walk in without breaking inscielo-abstract scielo-abstract
La cara del tejido en contacto con la piel del portador del guante no se carda.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereEurLex-2 EurLex-2
Mata instantáneamente al portador... y erradica a los que tienen contacto con él.
Indicative evaluation and contractual timetableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde # se vacuna contra la Hepatitis Tipo B, a todos los menores de # años y a los grupos de riesgos como enfermos de diabetes, a médicos y enfermeros de la familia, a trabajadores de bancos de sangre, a trabajadores de instituciones para enfermos mentales, reclusos, y portadores y contactos de enfermedades de transmisión sexual, con una vacuna cubana de producción por métodos de ingeniería genética
All right, let' s goMultiUn MultiUn
· Entrar en una biblioteca pública, tomar algún libro u otro material de lectura o devolverlo pese a saber o sospechar que se padece alguna enfermedad transmisible o que se es contacto o portador de esa enfermedad;
Wait, hang on, I got another caIlUN-2 UN-2
El joven amigo Malone, portador de la presente, se encuentra también en contacto conmigo.
I' d wish I had more answersLiterature Literature
440 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.