pp. oor Engels
pp.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
p.
en
page
pp
La chica que soñaba con el fuego, pp.
The Girl Who Played with Fire, pp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstante, cabe estimar que las demandantes han demostrado de forma concluyente que, en contra de lo afirmado por Nedri sin contar con apoyo probatorio que sustente tal alegación, el representante de Austria Draht no podía estar presente en Düsseldorf para asistir a esta reunión, ya que se encontraba en Salzburgo (Austria) en esa fecha (anexo A.7 de la demanda, pp. 46, 815 y 816).
This way, please!EurLex-2 EurLex-2
FM 4 Texto mecanografiado por el autor, versión final de la historia de Finwë y Míriel; dado por entero pp. 295 ss.
Why aren’ t you answering me?Literature Literature
Portús, pp. 67, nota: 42; citando a Sánchez Cantón.
Now we go back to riding horsesWikiMatrix WikiMatrix
La penalización consistirá en una reducción del contingente de [PP] de que dispone la [Dirección General], para ese grado, en ese ejercicio de promoción».
I was so jealousEurLex-2 EurLex-2
El "Concierto de la Coronación" se encuentra en las páginass pp. 3–92 (Vol.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderWikiMatrix WikiMatrix
A las 5 pp. m., se redujeron las advertencias de huracán al sur de Fernandina Beach, mientras se extendía hacia el norte para incluir a toda la costa de Carolina del Norte.
It wouldn' t be for my entertainmentWikiMatrix WikiMatrix
Reptile and Amphibian Magazine, septiembre/octubre 1996, pp. 32-45 Vetter, Holger (2005.).
At least have pickled plumsWikiMatrix WikiMatrix
Composition y Piano Piece de Young: Potter, Four Musical Minimalists, pp. 51-52.
Okay, fellas?Literature Literature
RTA, II, (212 pp.), X (250 pp.) y XVIII (314 pp.).
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.Literature Literature
Gruen, The Last Generation of the Roman Republic (1974), pp.484-485 sobre estas elecciones; en general, véase A.
under production, orLiterature Literature
368-369 Overview 367–368 Crawford, pp. 4–5 Herndon, pp. 14–16 Herndon 14–16 Heth, "Overview" en Garland Encyclopaedia of World Music, pp. 370–372 Herndon, pp. 124 Crawford, pp. 3 Crawford se refiere a "el conocimiento histórico valioso para el músico nativo norteamericano" como cayendo "más fácilmente en la categoría del mito que en el del hecho".
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canWikiMatrix WikiMatrix
Las dos citas extraídas de la biografía de Forkel figuran en la obra de David y Mendell (pp.419 y 479, respectivamente).
Keep lookingLiterature Literature
49 Por lo que se refiere a si la Decisión impugnada afecta individualmente a la demandante, procede recordar que para que se pueda considerar que una persona física o jurídica resulta individualmente afectada por un acto de alcance general, es preciso que éste le ataña debido a ciertas cualidades que le son propias o que exista una situación de hecho que la caracterice en relación con cualesquiera otras personas (sentencia del Tribunal de Justicia de 15 de julio de 1963, Plaumann/Comisión, 25/62, Rec. pp. 197 y ss., especialmente p. 223; autos del Tribunal de Primera Instancia de 30 de septiembre de 1997, Federolio/Comisión, T-122/96, Rec. p. II-1559, apartado 59, y de 29 de abril de 1999, Alce/Comisión, T-120/98, Rec. p. II-1395, apartado 19).
Okay, is there someone else here?EurLex-2 EurLex-2
[4] Informes del Comité científico de la alimentación humana, 34a serie, pp.
The title is replaced byEurLex-2 EurLex-2
Williams, Crimean Tatars (2001), pp. 106-108, 119, 138, 148; Kirimli, National Movements (1996), pp. 6-11. 79.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionLiterature Literature
, Journal of Marketing, enero de 1968, pp. 2-8.
I was six seconds fasterLiterature Literature
139 – Véase la sentencia Allianz y Generali Assicurazioni Generali (C‐185/07, EU:C:2009:69), apartados 31 a 33, y, con respecto a las precisiones que al respecto realiza el considerando 12 del Reglamento no 1215/2012, especialmente, Nielsen, P.A.: «The New Brussels I Regulation», Common Market Law Review, 2013, vol. 50, pp. 505 y siguientes, y Menétrey, S. y Racine, J.-B.: «L’arbitrage et le règlement Bruxelles I bis», en Le nouveau règlement Bruxelles 1 bis.
Prepare to set sailEurLex-2 EurLex-2
El Zhuangzi está lleno de peculiares y fantásticos personajes, tales como el "Tartamudo Loco", el "Académico Pretencioso", "Señor Arado" y un hombre que cree que su brazo izquierdo se convertirá en un gallo, su brazo derecho en un arco de flechas y sus nalgas en ruedas de carreta (Mair, 1998, pp. 24).
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]WikiMatrix WikiMatrix
(10) Directiva 96/9/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de marzo de 1996, sobre la protección jurídica de las bases de datos (DO L 77 de 27.3.1996, pp.
Dude, have you even read this thing?EuroParl2021 EuroParl2021
Companies’ Time Horizons and Hurdle Rates”, Sloan Management Review (otoño de 1995), pp. 43-53. 38.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notLiterature Literature
30 Tal como subrayó el Abogado General Jacobs en el punto 30 de las conclusiones en el asunto sobre el que recayó la sentencia del Tribunal de Justicia de 19 de mayo de 1994, SEP/Comisión (C‐36/92 P, Rec. pp. I‐1911 y ss., especialmente p. I‐1914), la obligación de indicar el objeto de la solicitud de información significa «evidentemente que [la Comisión] debe identificar la supuesta infracción de las normas sobre la competencia», «la necesidad de la información debe ser estimada en relación con el objeto mencionado en la solicitud de información» y «dicho objeto debe indicarse con suficiente precisión, sin lo cual resultaría imposible determinar si la información es necesaria y el Tribunal de Justicia no podría desempeñar sus tareas de control».
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoEurLex-2 EurLex-2
Pp. #-# in del Hoyo, J., Elliot, A. y Sargatal, J. eds
We asked every girl...... if they were with you at the danceoj4 oj4
Peggy Williams, “The Pinedale Anticline”, Oil and Gas Investor, diciembre de 2001, pp.2-5.
Do you think you could go out with him?Literature Literature
(102) Habida cuenta de todo lo anterior, la Comisión concluye que la concentración supondría la creación de una posición dominante que produciría como resultado la obstrucción de la competencia efectiva de forma considerable en el mercado de la tecnología de PP.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!EurLex-2 EurLex-2
ENVENENAMIENTO POR E-COLI DEBIDO AL CONSUMO DE HAMBURGUESAS: Schlosser, Fast Food Nation, pp. 196-199.
Give her a hundred rupee bundleLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.