Prêt-à-porter
Prêt-à-Porter · ready-to-wear
prêt à porter oor Engels
prêt à porter
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
off-the-peg
Las campañas de comunicación del Museu Picasso de Barcelona no son de prêt-à-porter; son de alta costura.
The communication campaigns of the Museu Picasso de Barcelona are not off-the-peg but tailor-made haute couture.
off-the-rack
Y no puedo comprar algo de prêt à porter.
I can't just go buy something off the rack.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naturaleza minimalista de Frans Hals; Rubens prêt-à-porter; Vermeer posmoderno.
And thank you from the bottom of my neck on downLiterature Literature
— planchado y otras preparaciones de ropa destinada a la venta «prêt-à-porter».
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemEurLex-2 EurLex-2
Estaba hecho a medida, mientras que el Gomli era prêt-à-porter”.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureLiterature Literature
Demi-couture: Moda de nivel lujoso posicionada entre la alta costura y el prêt-à-porter.
We will sleep with everybody, we begin early morningLiterature Literature
Prendas de vestir, calzado y complementos de moda y de prêt-à-porter
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressiontmClass tmClass
Mis prendas estaban hechas especialmente para mí, y torcía el gesto ante la ropa prêt-à-porter.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendLiterature Literature
— planchado y otras preparaciones de ropa destinada a la venta «prêt-à-porter»,
Calibration procedureEurLex-2 EurLex-2
—Vayamos directamente al prêt-à-porter de Dior.
I don' t want you to feel obligated to comeLiterature Literature
Una boutique de prêt-à-porter, muy fina, en el centro de Gap.
Festus, we' re having a sporting eventLiterature Literature
Nosotros nos dedicamos a haute couture, no prêt à porter.
an opportunity to cover up this matterLiterature Literature
Pero no, decidimos pasar al prêt-à-porter.
It would be the wrong thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendas de vestir confeccionadas y "prêt-à-porter" (prendas de vestir)
The Commission may accept commitments in either phase of the proceduretmClass tmClass
Y no puedo comprar algo de prêt à porter.
When you left, was the wire still here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez, Chanel colocó un iceberg en el centro para un desfile de invierno de prêt-à-porter.
I always knew you' d leavehere somedayLiterature Literature
Una colección prêt-à-porter era un éxito tangible, algo visible para todo el mundo.
Stay here all you like, you' re nothing!Literature Literature
Fabián Kronemberg: pionero de la moda argentina: desde prêt-à-porter a la Alta Costura.
Subcutaneous or intravenous useCommon crawl Common crawl
Lo último en moda prêt à porter tecnológica.
Been a long timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La colección de joyas Fantasía está compuesta de piezas del desfile de prêt-à-porter.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverCommon crawl Common crawl
¿Sabías que Christian Dior ha diseñado una nueva colección prêt à-porter, y que ha decidido venderla allí?
Where Is the punjabl boy?Literature Literature
— planchado y otras preparaciones de ropa destinada a la venta «prêt-à-porter».
But I' m not gonna tell himEurLex-2 EurLex-2
– Sí, en octubre iré a París con Miranda para los desfiles de primavera de prêt-à-porter.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableLiterature Literature
2173 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.