practica la conciencia plena
practice mindfulness
practicar la conciencia plena oor Engels
practicar la conciencia plena
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
practice mindfulness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por otro lado, esto provoca la impresión errónea de que tenemos que ser lentos para practicar la conciencia plena.
I asked, "What were the criteria involved?"Literature Literature
Y ese sábado será la palanca que creará en ti el hábito de practicar la plena conciencia.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsLiterature Literature
Hay una decena de versos que el novicio debe aprender para poder practicar la plena conciencia.
do we have an arrangement?QED QED
Pero existen otras maneras de practicar la plena conciencia en la relación de manera menos formal.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingLiterature Literature
Cuando caminas por un camino que lleva a un pueblo, puedes practicar la plena conciencia.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meLiterature Literature
En una situación activa y agotadora es cuando practicar la plena conciencia ¡se convierte en todo un reto!
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersLiterature Literature
Adoptan el hábito de practicar la plena conciencia en situaciones de alto riesgo, que podrían conducir al abuso.
The PresidentLiterature Literature
De manera alternativa, podría practicar la plena conciencia y pensar, «Estoy de pie en la puerta de un restaurante.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationLiterature Literature
El practicar la plena conciencia de este modo también nos ayuda a ver los beneficios derivados de corregir los errores.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkLiterature Literature
También existen técnicas de la plena conciencia que podemos practicar con los demás para ahondar en las relaciones.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?Literature Literature
En las clases de meditación y yoga, podrás entrenarte para practicar la conciencia plena en la vida cotidiana.
But no matter, no matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Practicar la conciencia plena es algo que se puede hacer durante toda la vida.
But I was wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cómo practicar la conciencia plena (budismo)
Reading her lipsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para practicar la conciencia plena a la hora de comer, prueba algo nuevo.
We are on tabling of documentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estar fuera es un buen momento para practicar la conciencia plena.
Just text me the directions!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Practicar la "conciencia plena" significa que está prestando atención activamente al momento presente.
How can you accuse Simon of leading me astray?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Internet pueden encontrarse recursos para aprender a practicar la conciencia plena.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Practicar la conciencia plena consiste en controlar la manera en que piensas con respecto al mundo.
Guys, a little helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al practicar la conciencia plena, nos transformamos de ser tazas a ser lagos.
I have done # years of penance in their serviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Practicar la conciencia plena significa mantener tu atención directamente en el momento presente.[5]
Why didn' t you ever bring us there before?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existen muchas formas de practicar la conciencia plena.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cualquier persona puede practicar la conciencia plena.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Necesitas practicar la conciencia plena para dominarla.
Because some ties are simplyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intenta practicar la conciencia plena durante tu ducha de la mañana.
Looks like a bomb dropped. tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pídele a tu pareja que te acompañe e intenten practicar la conciencia plena juntos.[6]
They run offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
84 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.