precio psicológico oor Engels
precio psicológico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
psychological price
El establecimiento de nuevos precios psicológicos en puede hacerse al alza y a la baja.
New psychological prices in euros may involve upward or downward adjustments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Se acostumbra utilizar puntos de precios psicológicos (por ejemplo, US$ 4.95 en lugar de US$ 5.00)?
I thought you liked hanging with us?Literature Literature
Cobra un alto precio psicológico”.
E# to E# correspond to discrete eventsgv2019 gv2019
Estoy preocupada por el precio psicológico que vas a tener que pagar por todo este horror.
Therefore, it can be changed at any time by judgesLiterature Literature
Según la CCCLA, este producto tiene unos límites de precios psicológicos que los consumidores no sobrepasarían.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsEurLex-2 EurLex-2
El precio psicológico también fue inmenso.
Yes, yes, yeahLiterature Literature
Estaba pagando el precio psicológico de trabajar solo.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsLiterature Literature
Estaba pagando el precio psicológico de trabajar solo.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?Literature Literature
El establecimiento de nuevos precios psicológicos en puede hacerse al alza y a la baja.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, el precio psicológico de las nuevas herramientas y los nuevos papeles que creaban a veces era elevado.
No, please.I' m all right. Really I amLiterature Literature
La fijación de los precios en euros (incluidos los precios psicológicos) todavía es extremadamente rara fuera del sector financiero.
M. Hotel- Balgo beach resortEurLex-2 EurLex-2
Los precios psicológicos se sitúan justo por debajo de dicho límite, por ejemplo en 9,99 euros, 14,99 euros o 19,99 euros.
What were his plans?EurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, la noción de precio psicológico en euros varia de un sector a otro y de un Estado miembro a otro.
It' s all a riskEurLex-2 EurLex-2
La alta tasa de pérdida resultante, junto con la existencia de precios psicológicos, lleva a una demanda creciente de emisión de monedas de poco valor.
What are you using, Lisiek?EurLex-2 EurLex-2
Las posibles modificaciones de precios se harán, de una vez por todas, principalmente sobre los productos y servicios para los cuales se fijan precios psicológicos (o precios redondos).
We are no threat to himEurLex-2 EurLex-2
(26) Por lo tanto, si el PVP alemán de libros alemanes se establece teniendo en cuenta el umbral de precios psicológico, (27) el PVP austriaco será siempre superior a dicho umbral.
Our little boyEurLex-2 EurLex-2
Los ricos también pagan un precio psicológico y recurren al mecanismo de defensa de la racionalización: se convencen a sí mismos de que merecen la situación en que se encuentran y de que los pobres son la causa de sus propios problemas.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesUN-2 UN-2
Es prácticamente nulo en la distribución al por mayor (debido a la presión competitiva, los comercios tenderán incluso a jugar la carta de congelar los precios o redondear hacia abajo), pero ciertos comercios poco abiertos a la competencia podrían sentirse tentados a fijar nuevos precios psicológicos más altos.
Hey, hey, hey.What' s the matter?EurLex-2 EurLex-2
Por lo que se refiere al precio de los bienes y servicios, algunos comerciantes adaptan sus precios al alza o a la baja para restablecer precios psicológicos en euros, o simplemente para adaptar sus precios a las condiciones del mercado, a las fluctuaciones de los precios de las materias primas, etcétera.
Everything' s going to change todayEurLex-2 EurLex-2
La declaración común entre representantes europeos de los consumidores, del comercio y de las PYME adoptada el 2 de abril del 2001 en Bruselas prevé el desarrollo progresivo de una presentación prioritaria de precios en euros (precios en euros más visibles que los expresados en moneda nacional) y el establecimiento de precios psicológicos en euros entre septiembre y principios de diciembre de 2001.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeEurLex-2 EurLex-2
La declaración común de los representantes europeos de los consumidores, el comercio y las PYME adoptada el 2 abril 2001 en Bruselas contempla el desarrollo gradual de la indicación de precios principalmente en euros (con el euro más visible que la unidad monetaria nacional) y la fijación de precios psicológicos en euros entre septiembre y principios de diciembre de 2001.
What about it?EurLex-2 EurLex-2
Al expresar sus precios en euros (por ejemplo, cuando se trate de precios psicológicos, tales como 5,99 libras chipriotas, que, debido a la aplicación de las normas de conversión, implicarán importes no redondeados en euros), el 17% de las empresas (3% en enero) indicaron que ajustarían los precios generalmente a la baja, mientras que sólo el 3% (16% en enero) los ajustarían generalmente al alza.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationEurLex-2 EurLex-2
La declaración común de los representantes europeos de los consumidores, el comercio y las PYME adoptada el 2 abril 2001 en Bruselas contempla el desarrollo gradual de la indicación de precios principalmente en euros (con el euro más visible que la unidad monetaria nacional) y la fijación de precios psicológicos en euros entre septiembre y principios de diciembre de 2001. Este acuerdo europeo debe ahora aplicarse en el ámbito nacional.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibEurLex-2 EurLex-2
Esta estrategia es la plataforma nacional para hacer frente a la disminución de la tasa de natalidad, y define medidas, actividades y mecanismos destinados a mitigar el costo económico de la educación de los hijos, conciliar la vida laboral y familiar, afrontar el precio psicológico de la paternidad/maternidad, promover la salud reproductiva de los adolescentes, luchar contra la infertilidad, fomentar una maternidad saludable, educar a la población y potenciar la participación de los gobiernos autónomos locales.
Are you going to give it to me?UN-2 UN-2
258 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.