presión de compactación oor Engels
presión de compactación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
compacting pressure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta presión de compactación es muy alta en la posición flexionada (figura 9-89).
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.Literature Literature
Se evalúa el efecto que tiene la presión de compactación (700 - 800 MPa) y el porcentaje de refuerzo.
I will not speculate as to what might have happenedscielo-abstract scielo-abstract
Estos defectos se eliminan con el incremento de la presión de compactación posterior a la inyección.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childLiterature Literature
Conforme aumenta la presión de compactación, la densidad del comprimido se aproxima a la del metal en su forma sólida.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesLiterature Literature
Influencia de la presión de compactación en compuestos de acero AISI 316 reforzados con carburo de titanio frente al desgaste
You' re not a secret anymorescielo-title scielo-title
Se va a prensar un cojinete de forma simple a partir de polvos de bronce usando una presión de compactación de 207 MPa.
How dare you attack your father?Literature Literature
También se analizó el efecto que sobre las propiedades físicas y mecánicas de los soportes ejercen la presión de compactación y la temperatura de sinterización.
You might wanna hold off on the thanksscielo-abstract scielo-abstract
Procedimiento de compactación mediante presión confinada de composiciones con base a sulfato ferroso heptahidratado, planta de compactación mediante presión confinada y compactado así obtenido por tal procedimiento que está indicado preferentemente para reducir el contenido de Cr (VI) en cemento, y para eliminar las carencias del sulfato de hierro en los suelos y cultivos agrícolas.
It won' t be that waypatents-wipo patents-wipo
Esto depende en gran medida de la densidad del compactado fresco, y ésta a su vez de la presión durante la compactación.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexLiterature Literature
Para determinar las amenazas recogidas en este novedoso atlas se tuvieron en cuenta varios factores de presión: compactación del suelo, perturbación habitual del hábitat, explotación humana intensiva, el cambio en el uso del suelo, especies invasoras, erosión y contaminación.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Articlecordis cordis
El modelo matemático se construye a partir del modelo de compactación uniaxial y la ecuación de la caída de presión, no es un modelo complejo pero integra las variables principales involucradas en el fenómeno de compactación, como la compresibilidad de la roca, el módulo elástico, la porosidad, permeabilidad y presión del fluido.
I would, if I were themscielo-abstract scielo-abstract
Para lograr el objetivo, se realizó una serie de ensayos triaxiales cíclicos a deformación contralada, variando la presión de confinamiento, la granulometría del material y el grado de compactación.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.scielo-abstract scielo-abstract
Analizaron la estructura cristalina, la porosidad y la superficie utilizando técnicas como el colaje en cinta, capturas de pantalla y compactación a presión elevada.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifecordis cordis
La compactación se logra mediante una combinación de presión y acción de amasado.
What' s the name of the film?Literature Literature
el aumento de la presión en todo el sector agrícola debido a la intensificación de los cultivos (compactación del suelo, exceso de nutrientes, consumo excesivo de recursos hídricos, erosión);
Alice has many friendsEurLex-2 EurLex-2
Regulando la presión del tapón sobre el filtro, es posible regular el grado de compactación del sólido.
What did you have against Garza?Common crawl Common crawl
Posibilidad de variar la presión de compactación desde la cabina del tractor.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posibilidad de variar la presión de compactación desde la cabina del tractor.
Eendracht could do with talent like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las presiones de compactación se variaron desde 400 hasta 1000 MPa.
But then, I got tangled in my own netParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ajuste sencillo de la presión de compactación
We love what we doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presión de compactación:
tell me what it is and lll do itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Realización de trabajos de mantenimiento, saneamiento y refuerzo de construcciones, en concreto, aplicación de hormigón proyectado, aplicación de cemento inyectado, materias plásticas y sustancias químicas, compactación por presión con cemento y productos de fraguado hidráulico, realización de perforaciones para inyecciones y anclajes
It rained last night, didn' t it?tmClass tmClass
Se encontró que el módulo de permeabilidad, por consiguiente el cambio de la permeabilidad, se puede correlacionar con la pendiente que exhibe la curva de la derivada de presión durante el régimen de flujo radial cuando el yacimiento sufre compactación.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productscielo-abstract scielo-abstract
El segundo objetivo de este estudio fue la determinación en tiempo real de la presión de compactación de tabletas farmacéuticas.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después se compactó en el peletizador, empleando un tiempo de relajación: 0 segundos y presión de compactación: 30MPa (grupo experimental F1).
All right, let' s check it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
184 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.