proceso de oxidación húmeda oor Engels

proceso de oxidación húmeda

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Zimmerman process

wet oxidation process

voorbeelde

En particular, el incremento de la solubilidad del oxígeno, permite utilizar el agua sobrecalentada para procesos de oxidación húmeda.
The increasing solubility of oxygen in particular allows superheated water to be used for wet oxidation processes.

Esto se logró empleando un novedoso proceso de oxidación húmeda, que demostró ser una alternativa viable para el proceso actual de incineración.
This was achieved using an innovative wet oxidation process, which was shown to be a suitable alternative to the current process of incineration.

El agua sobrecalentada, junto con agua supercrítica, se utiliza para oxidar materiales contaminantes en procesos de oxidación húmeda.
Superheated water, along with supercritical water, has been used to oxidise hazardous material in the wet oxidation process.

Cuando no es posible degradar contaminantes orgánicos de los lixiviados mediante procesos biológicos ni procesos de oxidación húmeda, se utiliza la adsorción con carbón activado.
Activated carbon adsorption is used for cases in which organic pollutants in the leachate cannot be degraded either biologically or using wet oxidation processes.

La utilización de catalizadores en el proceso de oxidación húmeda reduce drásticamente las condiciones de presión y temperatura aplicadas para la oxidación de la materia orgánica.
The use of catalysts in the wet oxidation process drastically reduces the pressure and temperature conditions applied for the oxidation of organic matter.

Los procesos de oxidación húmeda, como la ozonización, se utilizan cuando existe la posibilidad de oxidar por completo los contaminantes orgánicos, o bien, para transformar contaminantes biorefratarios en biodegradables.
Wet oxidation processes, such as ionization, are used if it is possible to oxidize organic contaminants either completely or to convert bio refractory contaminants into biodegradable contaminants.

Los métodos de siliación de definen como procesos que incluyen la oxidación de la superficie del material de protección con el fin de mejorar la realización del revelado tanto en húmedo como en seco.
Silylation techniques are defined as processes incorporating oxidation of the resist surface to enhance performance for both wet and dry developing.

Las sustancias disueltas no biodegradables pueden ser removidas en un proceso químico de oxidación húmeda realizado posteriormente.
Dissolved non-biodegradable substances can be removed by a following chemical wet oxidation step.

Los métodos de ’sililación’ se definen como procesos que incluyen la oxidación de la superficie del material de protección con el fin de mejorar la realización del revelado tanto en húmedo como en seco.
’Silylation’ techniques are defined as processes incorporating oxidation of the resist surface to enhance performance for both wet and dry developing.

Los métodos de «sililación» se definen como procesos que incluyen la oxidación de la superficie del material de protección con el fin de mejorar la realización del revelado tanto en húmedo como en seco.
‘Silylation’ techniques are defined as processes incorporating oxidation of the resist surface to enhance performance for both wet and dry developing.

Los métodos de ’sililación’ se definen como procesos que incluyen la oxidación de la superficie del material de protección con el fin de mejorar la realización del revelado tanto en húmedo como en seco.
"Silylation" techniques are defined as processes incorporating oxidation of the resist surface to enhance performance for both wet and dry developing.

Los métodos de "sililación" se definen como procesos que incluyen la oxidación de la superficie del material de protección con el fin de mejorar la realización del revelado tanto en húmedo como en seco.
"Silylation" techniques are defined as processes incorporating oxidation of the resist surface to enhance performance for both wet and dry developing.

Los métodos de 'sililación' se definen como procesos que incluyen la oxidación de la superficie del material de protección con el fin de mejorar la realización del revelado tanto en húmedo como en seco.
'Silylation' techniques are defined as processes incorporating oxidation of the resist surface to enhance performance for both wet and dry developing.

Los métodos de ‧sililación‧ se definen como procesos que incluyen la oxidación de la superficie del material de protección con el fin de mejorar la realización del revelado tanto en húmedo como en seco.
‧Silylation‧ techniques are defined as processes incorporating oxidation of the resist surface to enhance performance for both wet and dry developing.

Los métodos de “sililación” se definen como procesos que incluyen la oxidación de la superficie del material de protección con el fin de mejorar la realización del revelado tanto en húmedo como en seco.
“Silylation” techniques are defined as processes incorporating oxidation of the resist surface to enhance performance for both wet and dry developing.

Los métodos de ‘sililación’ se definen como procesos que incluyen la oxidación de la superficie del material de protección con el fin de mejorar la realización del revelado tanto en húmedo como en seco.
‘Silylation’ techniques are defined as processes incorporating oxidation of the resist surface to enhance performance for both wet and dry developing.

Los métodos de «sililación» se definen como procesos que incluyen la oxidación de la superficie del material de protección con el fin de mejorar la realización del revelado tanto en húmedo como en seco.
’Silylation’ techniques are defined as processes incorporating oxidation of the resist surface to enhance performance for both wet and dry developing.