programa con privilegios elevados oor Engels

programa con privilegios elevados

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

elevated program

en
A program that is run in a privileged administrator security context that allows actions that would normally be restricted. Without elevation, programs in Windows Client and Windows Server run in a restricted state.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ejecuta un programa con privilegios elevados
Well, the convulsions have stoppedKDE40.1 KDE40.1
Si se usa con precaución, este mecanismo permite que un usuario sin privilegios ejecute programas que se ejecutan con los privilegios más elevados del propietario o grupo del archivo.
Alex, listen to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta configuración de directiva permite a los usuarios instalar programas desde medios extraíbles durante las instalaciones con privilegios elevados.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta opción permite que todos los usuarios instalen revisiones, incluso cuando el programa de instalación está ejecutándose con privilegios del sistema elevados.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De esta forma, los usuarios podrán buscar archivos de instalación, incluso cuando el programa de instalación está ejecutándose con privilegios de sistema elevados.
It' s just sulfurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta opción permite que todos los usuarios instalen programas desde medios extraíbles, incluso cuando el programa de instalación está ejecutándose con privilegios del sistema elevados.
And we used to watch cable?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta opción permite que todos los usuarios instalen programas desde medios extraíbles, incluso cuando el programa de instalación está ejecutándose con privilegios del sistema elevados.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si habilita esta configuración de directiva, se permite a todos los usuarios instalar revisiones, incluso cuando el programa de instalación está ejecutándose con privilegios del sistema elevados.
Man, I don' t know how he does itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para abrir MMC con privilegios elevados, haga clic en Inicio, seleccione Todos los programas, Accesorios, haga clic con el botón secundario en Símbolo del sistema y, a continuación, seleccione Ejecutar como administrador.
Stay here all you like, you' re nothing!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si una tarea está ejecutando un programa que necesita privilegios elevados, asegúrese de que la tarea se ejecuta con los máximos privilegios.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los atacantes pueden sobrescribir archivos ejecutables que usan los administradores legítimos o los servicios del sistema con versiones que incluyen software malintencionado para concederse a sí mismos con privilegios elevados privilegios, comprometer datos o instalar programas que proporcionen acceso continuado al equipo.
Over, and... goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los atacantes pueden sobrescribir archivos ejecutables que usan los administradores legítimos o los servicios del sistema con versiones que incluyen software malintencionado para concederse a sí mismos con privilegios elevados privilegios, comprometer datos o instalar programas que proporcionen acceso continuado al equipo.
Arlene sacrificed herself to end itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los programas pueden ser lanzados en un contexto de usuario limitado (por defecto con el UAC activado) o elevado con privilegios de administrador (sin desencadenar un mensaje de UAC).
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, solo los administradores del sistema pueden buscar cuando una instalación se está ejecutando con privilegios de sistema elevados, como las instalaciones que se ofrecen en el escritorio o en Agregar o quitar programas.
Guaranteed one- shot stopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante las instalaciones con privilegios elevados, tales como las instalaciones que se ofrecen en el escritorio o las que se muestran en Agregar o quitar programas, solo los administradores de sistema pueden instalar desde medios extraíbles.
This work we' re doing, it doesn' t really helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, de manera predeterminada, los usuarios que no son administradores del sistema no podrán aplicar revisiones a instalaciones que se ejecutan con privilegios de sistema elevados, como las que se ofrecen en el escritorio o en Agregar o quitar programas.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, de manera predeterminada, los usuarios que no son administradores del sistema no podrán aplicar revisiones a instalaciones que se ejecutan con privilegios de sistema elevados, como las que se ofrecen en el escritorio o en Agregar o quitar programas.
She caught me in the bed with a blondeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, de manera predeterminada, solo los administradores del sistema podrán aplicar revisiones durante instalaciones con privilegios elevados, como las instalaciones que se ofrecen en el escritorio o las que se muestran en Agregar o quitar programas.
Shinjiro, you sure are great!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán instalar desde medios extraíbles cuando la instalación se ejecuta en su propio contexto de seguridad, pero solo los administradores del sistema podrán usar medios extraíbles cuando una instalación se ejecuta con privilegios de sistema elevados, como las instalaciones que se ofrecen en el escritorio o en Agregar o quitar programas.
I know what you didParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán instalar desde medios extraíbles cuando la instalación se ejecuta en su propio contexto de seguridad, pero solo los administradores del sistema podrán usar medios extraíbles cuando una instalación se ejecuta con privilegios de sistema elevados, como las instalaciones que se ofrecen en el escritorio o en Agregar o quitar programas.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para mí y demás compañeros esta feria ha significado el privilegio de conocer e intercambiar fructíferas impresiones con muchos agricultores, hombres de la industria alimenticia y responsables de programas agrícolas, procedentes de casi todos los Estados de la Unión, personas excelentes y bien educadas en las cuales se pueden apreciar los elevados valores y cualidades humanas que siempre hemos reconocido en el pueblo norteamericano.
The question may be askedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.