programa de radio en directo con llamadas de los oyentes
radio phone-in programme
programa con llamadas oor Engels
programa con llamadas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
phone-in
Sí, yo era un huésped en un programa con llamadas en directo, y un ex novio enojado llamó por teléfono en
Yes, I was a guest on a call-in show, and an angry ex-boyfriend phoned in.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los medios convencionales conmemoraron el aniversario con programas con llamadas en vivo, artículos periodísticos y montajes fotográficos.
Where' s-- Where' s the other shuttle?gv2019 gv2019
Sí, yo era un huésped en un programa con llamadas en directo, y un ex novio enojado llamó por teléfono en
Do what you have to do to get a leadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El programa continuó con llamadas de televidentes que ensalzaban los zapatos
But I don' t want you explaining nothing to meLiterature Literature
La estructura de un programa BlooP con llamado menor.
No, he' s not a spyLiterature Literature
Por tanto, un programa Java con llamadas a funciones JDBC puede acceder a cualquier RDBMS que tenga un controlador JDBC.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Ng Chi-sum [en], un antiguo presentador de un programa con llamadas del público de la Radio Television de Hong Kong (RTHK), cuyo contrato fue interrumpido en 2011 a pesar de su popularidad, señaló que tales “reordenamientos de programas” son una especie de castigo político y humillación.
Don' t even say thatgv2019 gv2019
Podemos pasar argumentos a los programas llamados con & kstart; de forma normal, por ejemplo
Everything is inflatedKDE40.1 KDE40.1
Los ficheros .MOD se generaban con programas llamados trackers, que tomaron su nombre del Sound Tracker de Obarski.
What if I say no, sir?WikiMatrix WikiMatrix
Lynne, programa una llamada con el primer ministro lo antes posible.
And yes, more than a wasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Hell's Angels posan para los camarógrafos televisivos y responden preguntas en programas de radio con llamados.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este programa interaccionó con otro programa llamado Wawa Wasi a fin de garantizar el cuidado de los hijos de los trabajadores que tienen entre 6 y 47 meses de edad.
Throw it awayUN-2 UN-2
Los destructores no se llaman para los objetos static si el programa termina con una llamada a la función abort.
These shall include, in particularLiterature Literature
La gente con perros bien entrenados puede participar en el programa de terapia con perros llamado “Amor en cuatro patas”.
Thanks for the night outCommon crawl Common crawl
Los origenes del Karaoke comienzan a principios de los anos 50 en Estados Unidos con un programa de television llamado “Canta solo con Mitch”.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyCommon crawl Common crawl
Sin embargo, si la función foo() en realidad no regresa, entonces el programa con la llamada a foo() sería diferente del programa sin la llamada, el compilador de optimización tendrá entonces que determinar esto resolviendo el problema de la parada.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereWikiMatrix WikiMatrix
Basta con observar lo que ocurrió la semana pasada en el programa llamado "Vieni via con me" (Quédate conmigo).
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?Europarl8 Europarl8
Me quedé acostado en la cama, escuchando un programa de radio nocturno con llamadas de los oyentes.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseLiterature Literature
Su marido era contratista, vivía en Ohio y trabajaba con un programa informático llamado Quickie Architect (!)
It' s called an EBLiterature Literature
Quisiera demostrarlo con otro programa, llamado " Biomorfos ".
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indexación completa El siguiente gran salto llegó en 1994, con un programa llamado WebCrawler.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconLiterature Literature
Estoy preparado para comenzar un programa llamado " Educando con miedo ".
And if you should fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Los usuarios de Windows pueden conseguir el mismo resultado con un programa llamado LeechBlock)[39].
The country has to be governedLiterature Literature
Pero lo podemos simular en un ordenador, y lo haré con un programa llamado " artromorfos ".
just borrowed thisQED QED
El prelinkado se hace con un programa llamado, sorprendentemente, prelink.
Changed, hasn' t he?- NoCommon crawl Common crawl
Las descripciones de este tipo se expresan típicamente con un programa llamado shader.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.WikiMatrix WikiMatrix
4356 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.