programa de transición de la escuela al trabajo oor Engels
programa de transición de la escuela al trabajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
school-to-work programme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sería útil recibir información sobre nuevas orientaciones en los programas de transición de la escuela al trabajo
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryMultiUn MultiUn
El programa también incluyó un programa de transición de la escuela al trabajo, que puede reproducirse en cualquier otra parte del mundo
They' re this indie rock band from the cityMultiUn MultiUn
El programa también incluyó un programa de transición de la escuela al trabajo, que puede reproducirse en cualquier otra parte del mundo.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeUN-2 UN-2
Es indispensable un programa de transición de la escuela al trabajo que incluye la formación profesional, técnica y científica, y la realización de estudios universitarios y de posgrado
The potential risk for humans is unknownMultiUn MultiUn
Es indispensable un programa de transición de la escuela al trabajo que incluye la formación profesional, técnica y científica, y la realización de estudios universitarios y de posgrado.
The Golden SnitchUN-2 UN-2
c) Seguir elaborando unos programas eficaces de transición de la escuela al trabajo para los titulados jóvenes y adoptar otras políticas de empleo juvenil para atender las necesidades de la población juvenil, que crece velozmente;
It' s is always after that tunnelUN-2 UN-2
Otros fondos y programas de la UE, como Erasmus+(10), apoyarán también la transición de la escuela al trabajo.
It' s getting more and more urgent that we talknot-set not-set
se definirán y se aplicarán el módulo especial de la EPA de 2008 sobre la situación en el mercado de trabajo de los migrantes y sus descendientes, el módulo especial de la EPA de 2009 sobre transición de la escuela al trabajo y el programa especial de módulos especiales 2010-2012 de la EPA,
i want to singEurLex-2 EurLex-2
- Se definirán y se aplicarán el módulo especial de la EPA de 2008 sobre la situación en el mercado de trabajo de los migrantes y sus descendientes, el módulo especial de la EPA de 2009 sobre transición de la escuela al trabajo y el programa especial de módulos especiales 2010-2012 de la EPA.
I couldn' t believe thatEurLex-2 EurLex-2
· Se definirán y se aplicarán el módulo especial de la EPA de 2008 sobre la situación en el mercado de trabajo de los migrantes y sus descendientes, el módulo especial de la EPA de 2009 sobre transición de la escuela al trabajo y el programa especial de módulos especiales 2010‐2012 de la EPA.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementnot-set not-set
Debe mejorarse la calidad y la pertinencia de la educación posprimaria, facilitando la transición de la escuela al trabajo mediante programas de educación y formación de carácter técnico y profesional, períodos de aprendizaje y educación empresarial.
Okay, fellas?UN-2 UN-2
Dado que forman parte de una transformación más general en el fortalecimiento de la transición de la escuela al trabajo, los programas de educación y capacitación técnica y vocacional y los programas de aprendices deben estar mejor integrados en los planes generales de educación y diseñados teniendo en cuenta la demanda del mercado laboral local.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeUN-2 UN-2
La transición de la escuela al trabajo se debe incorporar plenamente a la planificación de los programas de estudios escolares.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.UN-2 UN-2
La transición de la escuela al trabajo se debe incorporar plenamente a la planificación de los programas de estudios escolares
You love music, and you made the kids love itMultiUn MultiUn
En CHS somos afortunados de tener el programa de Transición de la Escuela al Trabajo.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, debería destacarse la importancia de la formación preescolar y la necesidad de establecer proyectos para facilitar la transición de la escuela al trabajo, para lo cual deberían reclamarse programas adecuados en los Estados miembros;
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredEurLex-2 EurLex-2
Bienvenido al sitio web del Programa de Transición de la Escuela al Trabajo (TSW) en la escuela preparatoria de Coconino.
Read what they doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los períodos de prácticas de calidad, la formación de aprendices, los sistemas duales u otros sistemas de formación basados en el trabajo, los programas para las empresas de nueva creación y los viveros de empresas, el voluntariado y las actividades deportivas pueden facilitar la transición de la escuela al trabajo o al empleo autónomo.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusEurLex-2 EurLex-2
En estos países, la educación pública es excelente, y la transición de la escuela al trabajo suele ir de la mano de programas como las becas por las cuales Alemania es particularmente famosa.
I' il get you when you' re sleepingNews commentary News commentary
Garantizar que las instituciones de enseñanza secundaria y superior y los programas orientados a la transición de la escuela al trabajo preparen a las mujeres y las jóvenes para el empleo, las instruyan sobre modos de encontrar empleo y les proporcionen orientación sobre la carrera profesional;
And I wanted to see if i was any good at itUN-2 UN-2
Según un participante de Nigeria, “los centros educativos pueden mejorar la transición de la escuela al trabajo mediante un programa general de capacitación e investigación del mercado laboral actual para producir candidatos capaces para los objetivos actuales de empleo”
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionMultiUn MultiUn
Según un participante de Nigeria, “los centros educativos pueden mejorar la transición de la escuela al trabajo mediante un programa general de capacitación e investigación del mercado laboral actual para producir candidatos capaces para los objetivos actuales de empleo”.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedUN-2 UN-2
74 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.