programa nacional de contratación de mano de obra oor Engels
programa nacional de contratación de mano de obra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
government labour scheme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ponente alienta a los Estados miembros a que se informen mutuamente, e informen a la Comisión, en el marco del sistema de alerta e información previsto, entre otras cosas sobre los programas de contratación de mano de obra, tanto muy cualificada como menos cualificada, y sobre las cuotas nacionales, para poder evaluar mejor las necesidades del mercado de trabajo europeo y dar más transparencia al proceso migratorio.
Well, no, sir, I don' t resent nothingnot-set not-set
El ponente alienta a los Estados miembros a que se informen mutuamente, e informen a la Comisión, en el marco del sistema de alerta e información previsto, entre otras cosas sobre los programas de contratación de mano de obra, tanto muy cualificada como menos cualificada, y sobre las cuotas nacionales, para poder evaluar mejor las necesidades del mercado de trabajo europeo y dar más transparencia al proceso migratorio.
I sold the miIlnot-set not-set
Los Estados Contratantes examinarán con benevolencia la asimilación en lo concerniente a la ocupación de empleos remunerados, de los derechos de todos los apátridas a los derechos de los nacionales, especialmente para los apátridas que hayan entrado en el territorio de tales Estados en virtud de programas de contratación de mano de obra o de planes de inmigración.
Process themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Estados Contratantes examinarán con benevolencia la asimilación en lo concerniente a la ocupación de empleos remunerados, de los derechos de todos los apátridas a los derechos de los nacionales, especialmente para los apátridas que hayan entrado en el territorio de tales Estados en virtud de programas de contratación de mano de obra o de planes de inmigración.
I said, " You' re what? "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Estados Contratantes examinarán benévolamente la asimilación, en lo concerniente a la ocupación de empleos remunerados, de los derechos de todos los refugiados a los derechos de los nacionales, especialmente para los refugiados que hayan entrado en el territorio de tales Estados en virtud de programas de contratación de mano de obra o de planes de inmigración.
That song just reminds me of my boyfriendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, se han determinado dificultades en relación con a) la transferencia de responsabilidades al Gobierno, que exige que las instituciones nacionales reciban más inversión y apoyo para disponer de capacidad para asumir las funciones de la misión; b) el traspaso de determinadas funciones al equipo de las Naciones Unidas en el país, lo cual exige un programa de trabajo conjunto entre la misión y el equipo de las Naciones Unidas en el país, así como un marco financiero innovador; y c) el mayor empleo de personal de contratación nacional en el Cuadro de Servicios Generales, especialmente en países donde es alto el grado de preparación académica y la competencia de la mano de obra, que puede optar a trabajos mejores.
Pretty gruesomeUN-2 UN-2
6 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.