proguanil oor Engels
proguanil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
proguanil
Estaba tomando proguanil y cloroquina.
He was taking proguanil and chloroquine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Proguanil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
proguanil
es
compuesto químico
en
chemical compound
Estaba tomando proguanil y cloroquina.
He was taking proguanil and chloroquine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El proguanil (cloroguanadina) es una biguanida; un derivado sintético de la pirimidina.
I think having a steady girlfriend is overratedWikiMatrix WikiMatrix
En comparación con otros tratamientos antimaláricos, el tratamiento con atovacuona/proguanil es el de mayor coste.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soLiterature Literature
Estaba tomando proguanil y cloroquina.
I hope she likes itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El proguanilo es un medicamento contra el paludismo.
Very good cheese!EurLex-2 EurLex-2
Las combinaciones pirimetamina cloroquina/proguanil o sulfa deben utilizarse en todas las otras infecciones de plasmodios.
Who has made us outsiders?WikiMatrix WikiMatrix
La combinación de proguanil-cloroquina no proporciona una protección eficaz contra las cepas resistentes de P. falciparum.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.WikiMatrix WikiMatrix
La atovacuona sólo está disponible en combinación con proguanil bajo el nombre de Malarone, aunque a un precio superior al Lariam.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostWikiMatrix WikiMatrix
La resistencia al tratamiento combinado con atavacuona y proguanil es menos frecuente.
Not this way!Literature Literature
Se propone que los medicamentos tales como el proguanil actúan alterarando la homeostasis de retinoides.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedWikiMatrix WikiMatrix
La atovacuona-proguanil se inicia 1-2 días antes del viaje, y la mefloquina se inicia 2 semanas antes del viaje.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Literature Literature
La combinación atovacuona/proguanil fue mejor tolerada que la de cloroquina más proguanil y la mefloquina.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceLiterature Literature
En comparación con otros tratamientos antimaláricos, el trata miento con atovacuona/proguanil es el de mayor coste.
Now we' re more screwed than everLiterature Literature
En consecuencia, se han establecido disposiciones especiales para la terapia de observación directa utilizando una combinación no basada en la artemisinina (atovaquone-proguanil).
Okay, everyone, team upUN-2 UN-2
El más importante fue "The British Contribution to Medicine” (La contribución británica a la medicina) que describió las investigaciones y descubrimientos de varios premios Nobel: la penicilina, descubierta por Alexander Fleming; la malaria, estudiada por Ronald Ross; el proguanil, por F. H. Curd, D. G. Davey y F. L. Rose; las vitaminas, por Gowland Hopkins; y el dietilestilbestrol, por Robert Robinson y Charles Dodds.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itWikiMatrix WikiMatrix
Hay muy pocos efectos secundarios asociados al uso de proguanil, algunos de los cuales incluyen leve pérdida del cabello y úlceras en la boca que ocasionalmente se han reportado tras uso profiláctico.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyWikiMatrix WikiMatrix
El uso de proguanil está aprobado en EE.UU.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateLiterature Literature
Atovacuona/proguanil fue mejor tolerada que cloroquina más proguanil y que mefloquina.
AND RECALLING THATLiterature Literature
Esta última utiliza la dicianamida sódica para la producción de proguanilo, comercializado con la marca Paludrin, y sólo necesita unas cantidades comparativamente reducidas a tal fin.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceEurLex-2 EurLex-2
La semivida de proguanil es de 16 horas.
Ravi, it' s fragileLiterature Literature
(133) La dicianamida sódica se utiliza principalmente como producto precursor para la obtención de las sustancias activas polihexametilén-biguanida (PHMBG), clorhexidina y proguanilo.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersEurLex-2 EurLex-2
Cuando se combina con proguanil, atovacuona es muy eficaz y bien tolerada.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesLiterature Literature
Los medicamentos que tratan el paludismo (mefloquina, dexicilina, cloroquina, atavacuona/proguanil y primaquina) pueden usarse para prevenir el paludismo.
Prison' s a prisonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malarone Una combinación de atovacuona y proguanil.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La doxiciclina puede provocar acidez de estómago e indigestión; la mefloquina, crisis de ansiedad, insomnio y pesadillas y, excepcionalmente, graves trastornos psiquiátricos; la cloroquina puede originar náuseas y caída del cabello; y el proguanil, úlceras bucales.
' cause Mr, Gudge checks everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antiguamente se utilizaba de forma generalizada la combinación de quinina más el antibiótico doxiciclina o en ocasiones clindamicina, pero la combinación artémeter-lumefantrina o atotovacuona-proguanil presenta menos efectos secundarios.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.