promesa de contribución confirmada pendiente de pago
outstanding confirmed pledge
promesa de pago oor Engels
promesa de pago
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
promise to pay
Su promesa de pagar a los Medici se puso en el papel.
His promise to pay the Medici was put on paper.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora bien, el dinero-crédito no es tan sólo un reconocimiento de deuda y una promesa de pago.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesLiterature Literature
Debes llevarles regalos promesas de pago —Pero, pero, ¿cómo puedo pagarles?
Disable keyboard layoutsLiterature Literature
La delegación de Cuba estima que las promesas de pago merecen algunas observaciones
Clearly, you don' t work with your hands, huh?MultiUn MultiUn
Las cuentas por cobrar son promesas de pago que acepta de terceros.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.Literature Literature
No era probable que le hubiera entregado el diario contra la promesa de pago.
Want to have a look?Here, take a look!Literature Literature
En 2008 fueron reclutados cerca de veinte extranjeros con falsas promesas de pago.
I was so stupidnot-set not-set
Una promesa de pago cuando termine la guerra.
I' m the pilotLiterature Literature
Una promesa de pago.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo anterior ayuda a restablecer la historia crediticia del cliente, mostrando que este cumplió la promesa de pago.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryLiterature Literature
—¿Quiere que le deje mi nave con tan sólo una promesa de pago?
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifLiterature Literature
Y una promesa de pago del señor de la guerra Kosh a Alamut
...within 4 weeks of receipt of the application.opensubtitles2 opensubtitles2
los símbolos son como una promesa de pago usted dinero durante los períodos de espera.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmQED QED
El señor Pardeau espera algo más que una promesa de pago.
This is a house of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El gesto sutil era una promesa de pago por la información válida.
My leg is giving me fitsLiterature Literature
Una letra es sólo una promesa de pago con una especial cualificación comercial y jurídica.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofLiterature Literature
—, era casi una sugerencia a su primo para que se adelantara a recibir su promesa de pago.
Probably couldn' t chew through this, right?Literature Literature
Nunca se hizo ninguna promesa de pago, ni en efectivo ni por servicios.
Isn' t she just the best?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, te refieres a hipotecas, promesas de pago.
Oh, that' s ridiculousLiterature Literature
El dinero siempre es una «promesa de pago» emitida por un Gobierno.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!Literature Literature
Nunca incumplía sus promesas de pago.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingLiterature Literature
Debes llevarles regalos promesas de pago —Pero, pero, ¿cómo puedo pagarles?
I' m going to need you to sit this one outLiterature Literature
En algunas situaciones se usan notas de promesa de pago en vez del crédito de cuenta abierta.
It' s double what you were taking when I hired youLiterature Literature
Fueron apaciguados a mitad de camino con promesas de pago, y persuadidos a regresar al servicio.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayLiterature Literature
No puedo creer que hayan aceptado una promesa de pago sobre la base de... ¿qué?
All I' m saying is that your trace is from a GreekLiterature Literature
Sabe que está seguro con tu promesa de pago.
Well, no, sir, I don' t resent nothingLiterature Literature
1210 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.