promesa electoral oor Engels
promesa electoral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
election pledge
Dijo que tenía previsto pedir al nuevo Presidente que cumpliera sus promesas electorales.
He said that he planned to ask the new President to fulfil his election pledges.
election promise
El partido recientemente elegido ha empezado a cumplir sus promesas electorales.
The newly elected party has since begun pursuing its election promises.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Promesa electoral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
election promise
El partido recientemente elegido ha empezado a cumplir sus promesas electorales.
The newly elected party has since begun pursuing its election promises.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Presidente Obama no ha sido capaz hasta ahora de cumplir su promesa electoral.
Look, I' m sorryEuroparl8 Europarl8
Tu promesa electoral ya ha tenido buenos resultados.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre las muchas promesas electorales de Kealty, se contaba la de retomar las relaciones diplomáticas directas con Irán.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlLiterature Literature
Dijo que tenía previsto pedir al nuevo Presidente que cumpliera sus promesas electorales
But before thatMultiUn MultiUn
—Nadie cree en promesas electorales, particularmente los políticos que las hacen.
Well, excuse me for asking, but what do you want?Literature Literature
A ver cómo cumple sus promesas electorales.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himLiterature Literature
Marlín, tu jefe me hizo una promesa electoral e intento asegurarme de que la mantiene.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su principal promesa electoral era garantizar la gratuidad universal de la trepanación, a cargo de la Seguridad Social.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itLiterature Literature
Gracias por ayudar a Jack... y por convertir el caso de mi padre en una promesa electoral.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambos están cargados de promesas electorales pero déjenme decirles en nombre de todas las mujeres votantes:
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el resultado de ello es que nunca se pueden mantener las promesas electorales.
Cover ' em, brother, cover ' emLiterature Literature
Las promesas electorales son el punto de partida de toda nueva presidencia.
Cabbages.KnickersLiterature Literature
Perdóname si me parece que tu repentina generosidad... suena tan verdadera como una de tus promesas electorales.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otra promesa electoral que se arrojaba por la ventana.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.Literature Literature
Oficialmente, la razón fue su fracaso a la hora de hacer realidad las promesas electorales de Putin.
Comments from interested partiesgv2019 gv2019
Su principal promesa electoral fue la de luchar contra la corrupción en la zona.
Yeah?So?- The man I loved diedLiterature Literature
Romper todas tus promesas electorales, desfalcar a la ciudad y ocultarse en Sur América.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La marcha tuvo como fin, demandarle a García el cumplimiento de sus promesas electorales.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceWikiMatrix WikiMatrix
¿Con gasolina... o con promesas electorales?
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hay alguien que en realidad espere que la mayoría de los políticos mantenga sus promesas electorales?
I haven' t told her yetjw2019 jw2019
¿Piensas que Obama mantendrá sus promesas electorales?
And Agent Scully, for not giving up on meCommon crawl Common crawl
Había muchos buenos congresistas, pero la mayoría se ha ido a casa por culpa de sus promesas electorales.
Don' t look at me!I' m shooting hereLiterature Literature
Pese a todo, él siguió trabajando en pos de sus promesas electorales.
A covert actionLiterature Literature
No puedo ir de inmediato en contra de las promesas electorales... pero más tarde revisaremos ese aspecto.
You disobeyed, JerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué piensa usted sobre estas promesas electorales?
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaEuroparl8 Europarl8
1250 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.