pronostico que
I predict that
pronosticaras oor Engels
pronosticaras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) future indicative form of pronosticar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se expresó la opinión de que con la aprobación del mandato y los métodos de trabajo del Grupo de Trabajo, la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos podría realizar un análisis pragmático de las actividades espaciales que le permitiría pronosticar una amplia gama de tendencias y factores que afectaban a la sostenibilidad a largo plazo de las actividades en el espacio ultraterrestre.
I figured it was a mix- up and took offUN-2 UN-2
Si su fin es pronosticar eficazmente, tienen que basarse en datos ruidosos, irregulares, no modelados y que se traten del futuro.
Have they never seen flies circle the head of a man before?scielo-abstract scielo-abstract
Usamos datos de los usos de plantas por los mestizos del Sur-Este del Peru. Las hipótesis que nos conciernen están relacionadas con: (1) el poder de ocho factores diferentes para pronosticar la utilidad de plantas; (2) el nivel del conocimiento etnobotánico entre informantes; y (3) la influencia de la edad del informante para pronosticar la varianza en el conocimiento de usos de plantas.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. Jekyilspringer springer
Esta clasificación supone la disponibilidad de datos confiables para pronosticar la futura demanda.
So how do we know where we' re going?Literature Literature
Resumen Contexto: Los estudios de impacto ambiental (EIA) constituyen herramientas importantes puesto que permiten pronosticar las consecuencias que tiene el desarrollo de una actividad extractiva en el entorno donde se localiza.
Welcome aboard the CPP Kickstartscielo-abstract scielo-abstract
No hay un sistema realista de ecuaciones que nos permita pronosticar correctamente el estado de una economía.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)Literature Literature
No se puede concluir que el modelo lineal sea útil para pronosticar la elongación a partir del contenido de carbono.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareLiterature Literature
Aumentar la capacidad de supervisar y pronosticar la situación de caja de la Organización y establecer estrategias para superar los problemas que se prevean a ese respecto.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesUN-2 UN-2
Posteriormente se calcula una línea de tendencia para pronosticar la finalización en base al trabajo restante.
According to team rules, the vote has to be unanimousLiterature Literature
Esas observaciones son imprescindibles para que los Estados puedan determinar el estado actual y pronosticar el estado futuro de los mares y océanos y su función en el sistema climático (por ejemplo, para las alertas de sequías, inundaciones, mareas de tempestad y fenómenos El Niño).
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodUN-2 UN-2
Enfoque fundamental El enfoque fundamental para pronosticar los tipos de cambio utiliza diversos modelos.
She just locked us inLiterature Literature
Con respecto a la promoción de fuentes de energía nuevas y renovables, el Organismo Internacional de Energía Atómica, el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, la FAO, el PNUD, el PNUMA y la ONUDI están poniendo en marcha de forma conjunta un proyecto de elaboración de modelos de ONU-Energía con el que se pretende proporcionar a los países un programa informático para la elaboración de modelos a fin de pronosticar y evaluar cuantitativamente la contribución de las medidas de política en materia de fuentes de energía renovables alternativas al objetivo de aumentar el porcentaje de energía procedente de fuentes renovables en el suministro total de energía.
That' s not possible, masterUN-2 UN-2
No me atrevería a pronosticar lo que puedo ganar el mes próximo.
A thruster suit is reported missingLiterature Literature
21 En respuesta a la primera serie de motivos invocados por las demandantes, el Consejo alega que tenía razones fundadas para pronosticar que se iba a producir de nuevo un déficit estructural durante la campaña 1995/1996, habida cuenta del déficit de este tipo que conoció Italia durante el decenio que precedió a las dos campañas de comercialización (1992/1993 y 1993/1994) que destacaron las demandantes; campañas que, de ser ciertas sus alegaciones, estuvieron marcadas por un ligero excedente de producción.
I' ve already looked into it for myselfEurLex-2 EurLex-2
la anticipación no puede limitarse a prever y pronosticar, sino que debe crear supuestos posibles y preparar su realización
I was frightenedoj4 oj4
Más específicamente, se utilizan en simulacros del sistema de la propulsión para pronosticar el rendimiento de los motores de combustión interna, transmisiones, sistemas de propulsión eléctrica, baterías y componentes similares.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change thosedeterminants.WikiMatrix WikiMatrix
El sistema aportará diversos instrumentos para pronosticar el estado del aire del país, analizar hechos de contaminación y facilitar la elaboración y planificación de políticas.
There' s high levels of ClonazepamUN-2 UN-2
Señala que los esfuerzos orientados a obtener financiación para la inversión en proyectos de eficiencia energética a menudo se ven obstaculizados por barreras de mercado, regulatorias y de confianza como los elevados costes iniciales para los inversores y las dificultades para pronosticar con exactitud el potencial ahorro energético; insta a los Estados miembros a que busquen métodos adecuados de apoyo a las inversiones en el ámbito de la eficiencia energética de los hogares;
Not this way!EurLex-2 EurLex-2
Interior incluso se arriesgó a pronosticar un plazo máximo de «entre ocho y diez días».
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?Literature Literature
Muchas delegaciones recordaron la importancia de las ciencias marinas para lograr un desarrollo marino sostenible y garantizar la seguridad alimentaria, aliviar la pobreza, fomentar la prosperidad económica, pronosticar y prevenir los desastres y mitigar sus efectos.
Subcutaneous or intravenous useUN-2 UN-2
El Programa Mundial de Investigaciones Meteorológicas tiene por objeto desarrollar técnicas mejoradas y económicas para pronosticar fenómenos meteorológicos de largo alcance y promover sus aplicaciones en los países.
Could I see Chi Chi?UN-2 UN-2
La línea de mejor ajuste ¿es útil para pronosticar el dinero de 2004 con base en el número de eventos jugados en 2004?
Alice has many friendsLiterature Literature
Se ha estimado que el factor de concentración biológica (BCF) del BDE‐209 en los peces es <5.000, sin que se pueda pronosticar una absorción acuosa apreciable, debido a su gran tamaño y a su poca solubilidad en el agua (ECHA 2012 a, ECA 2010).
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelUN-2 UN-2
Pronosticar el futuro es especialmente difícil en los países en desarrollo que no tienen buenas bases de datos.
It' s under the mat.- Come onUN-2 UN-2
c) Se han elaborado métodos de estudiar las plantas mediante satélite, lo cual es fundamental para la economía de Azerbaiyán, y se han logrado resultados satisfactorios con la automatización de algoritmos de programas para pronosticar la productividad
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %MultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.