proteínica oor Engels

proteínica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

high-protein

adjektief
Almacenes y almacenamiento intermedio de piensos con un alto contenido proteínico.
Warehouses and intermediate storage of feedingstuffs with high protein content.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el caso de la elastolefina o de mezclas de fibras que contengan elastolefina y otras fibras (lana, pelo de animales, seda, algodón, lino, cáñamo, yute, abacá, esparto, coco, retama, ramio, sisal, cupro, modal, proteínica, viscosa, acrílico, poliamida o nailon, poliéster y elastomultiéster), el procedimiento antes descrito se modificará ligeramente sustituyendo el éter de petróleo por acetona.
granulometryEurLex-2 EurLex-2
Prolactina: una hormona proteínica cuya composición de ami noácidos es similar a la de GH.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?Literature Literature
Las fibras proteínicas se disolverán con una solución de hipoclorito a partir de una cantidad conocida de la mezcla en estado seco.
Hi, this is Janet, the operatorEurLex-2 EurLex-2
Peptonas y sus derivados; las demás materias proteínicas y sus derivados, no expresados ni comprendidos en otra parte; polvo de cueros y pieles, incluso tratado al cromo
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!EurLex-2 EurLex-2
Tras la reducción, los subproductos animales deberán calentarse hasta su coagulación y después se procederá a su prensado para separar la grasa y el agua del material proteínico.
I' m something of a rarityEurLex-2 EurLex-2
Producto de la industria extractora de aceite, obtenido por separación de la fracción proteínica de la torta de prensado (expeller) de semillas de colza o de las semillas de colza.
I need a favoureurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La descomposición ulterior de la dentina y cemento comprende la digestión bacteriana de la matriz proteínica.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibLiterature Literature
Concentrados y nutrientes de alto contenido proteínico enriquecidos con vitaminas, sales minerales y aminoácidos que sean productos alimenticios, bebidas lácteas o con predominio de leche
Make the swear nowtmClass tmClass
Iba a tener que hacerse él mismo la cama, aunque había androides, robots proteínicos, disponibles para hacer el trabajo.
She is totally ruining our livesLiterature Literature
Extractos proteínicos vegetales (proporcionados solamente a las crías)
There' s only so much of him I can takeEurLex-2 EurLex-2
En relación a los resultados del estudio, Markus Schmid del Instituto Fraunhofer de Ingeniería de Procesos y Embalaje (IVV) y socio de WHEYLAYER afirmó: «Hemos logrado desarrollar una formulación proteínica del suero lácteo que puede emplearse como materia prima para la fabricación de una barrera aislante.
Somehow Keats will survive without youcordis cordis
Queso, barritas proteínicas, cantimploras, botellines de mezcal, cerillas.
Good luck with thatLiterature Literature
Analicé su sangre, aislé los compuestos receptores...... y los catalizadores proteínicos
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employeropensubtitles2 opensubtitles2
Fibra obtenida a partir de sustancias proteínicas naturales regeneradas y estabilizadas mediante la acción de agentes químicos
What makes you think you can trust him?EurLex-2 EurLex-2
Si, así que te he hecho esta gran bebida proteínica
Welcome aboard the CPP Kickstartopensubtitles2 opensubtitles2
Leche en polvo, exclusivamente para elaborar alimentos proteínicos mezclados
When' s a good time to fade out?tmClass tmClass
La alimentación de los bovinos, otros que los terneros, deberá estar exenta de harinas de carne, huesos o pescado, de modo que el aporte proteínico proceda exclusivamente de proteínas vegetales.
But we still haven' t found the damn thingEurLex-2 EurLex-2
Preparaciones medicinales energéticas y proteínicas
This is....This is your lifetmClass tmClass
Como con cualquier producto proteínico por vía intravenosa, son posibles las reacciones de hipersensibilidad de tipo alérgico
I know a lot of womenEMEA0.3 EMEA0.3
Sal, especias, sopas, salsas, ensaladas y productos proteínicos
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested Stateeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Janet dijo que al morir, el Goa' uld deja un marcador proteínico en el huésped
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyopensubtitles2 opensubtitles2
Producto obtenido por eliminación del agua contenida en los compuestos proteínicos extraídos del suero o de la leche mediante tratamientos físicos o químicos.
Attention, all units respondingEurLex-2 EurLex-2
«Nos ofrecen explicaciones detalladas de la función de las SRP en el trasporte proteínico.
Indeed, as governor of this islandcordis cordis
Además del nivel de financiación relativamente bajo del programa de nutrición orientada, las deficiencias obedecen a dos factores: uno la demora en la firma de nuevos contratos y otro el incumplimiento por los proveedores de dos contratos sucesivos por un total de 6.625 toneladas de bizcochos de alto contenido proteínico en 2000 y 2001.
Madam SecretaryUN-2 UN-2
El ADN queda así liberado para codificar otras cosas, otras nanomaquinarias proteínicas.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet inthe solar system perhaps the most diverse in the universeLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.