de alto contenido proteínico
high-protein
proteínico oor Engels
proteínico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
proteinaceous
Debido a la naturaleza proteínica del producto, se puede producir la formación de partículas en la solución reconstituida y en las bolsas de infusión final
Due to the proteinaceous nature of the product, particle formation may occur in the reconstituted solution and final infusion bags
proteinic
No sale de su cuarto y no quiere sus batidos proteínicos.
She won't leave her room and refuses her protein shakes.
high-protein
Almacenes y almacenamiento intermedio de piensos con un alto contenido proteínico.
Warehouses and intermediate storage of feedingstuffs with high protein content.
protein
No sale de su cuarto y no quiere sus batidos proteínicos.
She won't leave her room and refuses her protein shakes.
proteinous
No sale de su cuarto y no quiere sus batidos proteínicos.
She won't leave her room and refuses her protein shakes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el caso de la elastolefina o de mezclas de fibras que contengan elastolefina y otras fibras (lana, pelo de animales, seda, algodón, lino, cáñamo, yute, abacá, esparto, coco, retama, ramio, sisal, cupro, modal, proteínica, viscosa, acrílico, poliamida o nailon, poliéster y elastomultiéster), el procedimiento antes descrito se modificará ligeramente sustituyendo el éter de petróleo por acetona.
Just concentrate on the ingredients in front of youEurLex-2 EurLex-2
Prolactina: una hormona proteínica cuya composición de ami noácidos es similar a la de GH.
I know you willLiterature Literature
Las fibras proteínicas se disolverán con una solución de hipoclorito a partir de una cantidad conocida de la mezcla en estado seco.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gEurLex-2 EurLex-2
Peptonas y sus derivados; las demás materias proteínicas y sus derivados, no expresados ni comprendidos en otra parte; polvo de cueros y pieles, incluso tratado al cromo
Not even a little?EurLex-2 EurLex-2
Tras la reducción, los subproductos animales deberán calentarse hasta su coagulación y después se procederá a su prensado para separar la grasa y el agua del material proteínico.
So we will be lending them a handEurLex-2 EurLex-2
Producto de la industria extractora de aceite, obtenido por separación de la fracción proteínica de la torta de prensado (expeller) de semillas de colza o de las semillas de colza.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La descomposición ulterior de la dentina y cemento comprende la digestión bacteriana de la matriz proteínica.
You' re not really a teacherLiterature Literature
Concentrados y nutrientes de alto contenido proteínico enriquecidos con vitaminas, sales minerales y aminoácidos que sean productos alimenticios, bebidas lácteas o con predominio de leche
This shirt' s finetmClass tmClass
Iba a tener que hacerse él mismo la cama, aunque había androides, robots proteínicos, disponibles para hacer el trabajo.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesLiterature Literature
Extractos proteínicos vegetales (proporcionados solamente a las crías)
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryEurLex-2 EurLex-2
En relación a los resultados del estudio, Markus Schmid del Instituto Fraunhofer de Ingeniería de Procesos y Embalaje (IVV) y socio de WHEYLAYER afirmó: «Hemos logrado desarrollar una formulación proteínica del suero lácteo que puede emplearse como materia prima para la fabricación de una barrera aislante.
I' m not pretending it wasn' t a sincordis cordis
Queso, barritas proteínicas, cantimploras, botellines de mezcal, cerillas.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
Analicé su sangre, aislé los compuestos receptores...... y los catalizadores proteínicos
An hours of scales, no thanksopensubtitles2 opensubtitles2
Fibra obtenida a partir de sustancias proteínicas naturales regeneradas y estabilizadas mediante la acción de agentes químicos
You be careful and stick to my ordersEurLex-2 EurLex-2
Si, así que te he hecho esta gran bebida proteínica
Earlier application is encouragedopensubtitles2 opensubtitles2
Leche en polvo, exclusivamente para elaborar alimentos proteínicos mezclados
Guys, I saw the signtmClass tmClass
La alimentación de los bovinos, otros que los terneros, deberá estar exenta de harinas de carne, huesos o pescado, de modo que el aporte proteínico proceda exclusivamente de proteínas vegetales.
Shall I take your coat?EurLex-2 EurLex-2
Preparaciones medicinales energéticas y proteínicas
We' il be out of contact for eight minutestmClass tmClass
Como con cualquier producto proteínico por vía intravenosa, son posibles las reacciones de hipersensibilidad de tipo alérgico
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseEMEA0.3 EMEA0.3
Sal, especias, sopas, salsas, ensaladas y productos proteínicos
Great cow of Moscow!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Janet dijo que al morir, el Goa' uld deja un marcador proteínico en el huésped
Oh afraid you very fear?opensubtitles2 opensubtitles2
Producto obtenido por eliminación del agua contenida en los compuestos proteínicos extraídos del suero o de la leche mediante tratamientos físicos o químicos.
Unless we give themEurLex-2 EurLex-2
«Nos ofrecen explicaciones detalladas de la función de las SRP en el trasporte proteínico.
We are stil leading the marketcordis cordis
Además del nivel de financiación relativamente bajo del programa de nutrición orientada, las deficiencias obedecen a dos factores: uno la demora en la firma de nuevos contratos y otro el incumplimiento por los proveedores de dos contratos sucesivos por un total de 6.625 toneladas de bizcochos de alto contenido proteínico en 2000 y 2001.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayUN-2 UN-2
El ADN queda así liberado para codificar otras cosas, otras nanomaquinarias proteínicas.
I apologize most humblyLiterature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.