protección de los animales
animal protection · protection of animals
protección animal oor Engels
protección animal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
animal rights
No, está con la gente de protección animal.
No, he's with the animal rights people.
animal welfare
Concedemos también una gran importancia a los sectores de la protección animal y la lucha contra las epizootias.
In addition, we attach great importance to animal welfare and combating epizootic diseases.
animal protection
En parte, son también motivos que conciernen a la protección animal.
Secondly, there is the argument on the grounds of animal protection.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
animal rights protection · cruelty prevention · protection of animals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La estrategia de protección animal recibe un nuevo componente internacional.
When wereturn home, Andalasia shall know of your treacherynot-set not-set
La protección animal sólo merece ese nombre si protege a todos los animales.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live innot-set not-set
al control del cumplimiento de las disposiciones de protección animal durante el transporte de los animales al matadero
you dont have to do this if you dont want tooj4 oj4
La protección animal no puede quedar circunscrita a la investigación y la agricultura.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatnot-set not-set
En absoluto se trata únicamente de una cuestión de protección animal; se trata de prevenir enfermedades.
No!I' m pregnant!Europarl8 Europarl8
— Etología y protección animal
I hope I' il go to heavenEurLex-2 EurLex-2
La Unión Europea ha optado por un alto nivel de protección animal.
It' s making believe we' re gayEurLex-2 EurLex-2
Tenemos todo en este informe, incluida la creación de un foro informativo sobre protección animal.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campEuroparl8 Europarl8
Etología y protección animal
We' ve been over this, MichaelEurLex-2 EurLex-2
—¿Y si solicitamos una zona de protección animal?
I was only wondering when Harry got hereLiterature Literature
—Creo que ya es hora de que hablemos con los compañeros de protección animal.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotLiterature Literature
Se han añadido referencias a las prácticas correctas de laboratorio y a la protección animal.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?EurLex-2 EurLex-2
Concedemos también una gran importancia a los sectores de la protección animal y la lucha contra las epizootias.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceEuroparl8 Europarl8
Dispositivos de plástico para la protección contra animales, en concreto alambres de plástico para la protección contra animales
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECtmClass tmClass
La protección animal que asegura la salud de los animales implica a menudo considerables beneficios económicos.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.Europarl8 Europarl8
El Plan de Acción constituye un importante paso intermedio de la política comunitaria sobre protección animal.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceannot-set not-set
La protección animal puede conllevar costes nada desdeñables.
Well, then, I' il send them a little greetingnot-set not-set
Asunto: Protección animal en la producción de foie gras
Good luck with thatEurLex-2 EurLex-2
Protección animal
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysEurLex-2 EurLex-2
Servicios de protección animal
You know what this means?tmClass tmClass
20697 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.