proyectaban oor Engels
proyectaban
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect indicative form of proyectar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of proyectar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viejos árboles se elevaban en lo alto y proyectaban extrañas sombras sobre las lápidas.
Does anybody have a Valium?Literature Literature
En el centro del círculo de tráfico, las estatuas Alcanzando el Concordato proyectaban largas sombras por el terreno.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideLiterature Literature
Las sombras de los ventiladores se proyectaban a los lados de la pantalla en la zona que no ocupaba la película.
I' m sentimental about birthdaysLiterature Literature
La habitación estaba iluminada con velas de cera pura que proyectaban una suave y agradable luz dorada.
Eendracht could do with talent like thatLiterature Literature
Sus ojos azules, sin embargo, proyectaban una mirada cauta pero abierta que agradó a Spezi.
Nobody will resurrect the dead anywayLiterature Literature
e informó a la Comisión Consultiva de que el número de magistrados ad hoc designados con arreglo al artículo # del Estatuto de la Corte Internacional de Justicia había aumentado de # en # a # en # y # en # y se proyectaban # para
Stay outta troubleMultiUn MultiUn
Las nubes se movían, proyectaban sombras sobre la arena y cubrían el mar con un brillo del color del plomo bruñido.
I' m really pleased for youLiterature Literature
En diciembre de 1936, apenas se proyectaban los carteles y la propaganda que mostraban a las milicianas.
The Commission shall take a decision within one monthLiterature Literature
La lentilla era una curva esférica de células de cristal líquido que proyectaban imágenes en alta definición.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantLiterature Literature
Su rostro se iluminó ya antes de entrar en el haz que proyectaban los focos.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatLiterature Literature
La sombra que proyectaban los bambúes resultaba refrescante tras el ardiente sol de la playa.
Aid will be granted to cover the following eligible costsLiterature Literature
Lo que ocurrió, fue que la gente estaba familiarizada con las imágenes que producían sus cerebros y que se proyectaban sobre las paredes.
Isn' t she just the best?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 31 de julio de 1996 las autoridades brasileñas advirtieron a las empresas interesadas de que el comportamiento que proyectaban podría considerarse una infracción al orden económico, a tenor de las disposiciones del derecho brasileño de la competencia.
What do you care?UN-2 UN-2
Proyectaban una luz rojiza sobre la lenta marcha de los orkos, a los que tintaba del color de la sangre.
I can' t pay until FridayLiterature Literature
Aunque no hubiera ninguna prueba que conectara a los "zoot suiters" con el crimen, sus desplantes y la confianza en sí mismos que proyectaban hizo que los anglos se pusieran nerviosos.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Common crawl Common crawl
Las luces del garaje proyectaban profundas sombras en el rincón donde había aparcado el coche.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherLiterature Literature
Los Estados europeos proyectaban así su poderío a escala mundial
But... we created themMultiUn MultiUn
Thelgaar estaba plantado delante del fuego, cuyas llamas proyectaban reflejos rojos y anaranjados sobre su persona.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryLiterature Literature
En una alta pared que había sido recientemente pintada de blanco se proyectaban imágenes de caballos con sus jinetes.
That' s an arrangement we' ve gotLiterature Literature
Las cimas invertidas proyectaban sus sombras sobre el suelo del valle.
You enter a voidLiterature Literature
Las líneas bellas y onduladas proyectaban una tranquila emanación de energía inigualada por ningún otro artista.
Maybe... maybe you can make an appealLiterature Literature
Se enviaron camiones que proyectaban películas para hacer giras por el país.
He saw me and he came towards mejw2019 jw2019
Tres de ellas estaban borrosas y proyectaban imágenes que él no podía distinguir con toda claridad.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaLiterature Literature
Las sombras que proyectaban eran puras y contrastadas.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeLiterature Literature
Proyectaban sus propios sueños y deseos en mí.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?Literature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.