proyecto de presupuesto oor Engels
proyecto de presupuesto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
draft budget
Tras recibir el proyecto de presupuesto, los Estados contemplados en el párrafo primero establecerán su propio proyecto de presupuesto preliminar.
After receiving the draft budget, the States referred to in the first subpararaph will establish their own preliminary draft budget.
budget proposal
proposed budget
e) Proyecto de presupuesto y justificaciones presupuestarias: el solicitante presenta un proyecto de presupuesto que incluye un desglose de las posibles fuentes de financiación.
(e) Proposed budget and budget justification: The applicant provides a proposed budget including a breakdown of any possible funding sources.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proyectos de presupuesto rectificativo
His army' s deserting him as if he had the leprosynot-set not-set
La Comisión Consultiva espera que se hagan los ajustes necesarios en el proyecto de presupuesto por programas para
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctMultiUn MultiUn
Se incluirán en la base para el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2014-2015.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateUN-2 UN-2
Decide incrementar los créditos incluidos por el Consejo en el proyecto de presupuesto en 173 056 euros;
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!not-set not-set
El proyecto de presupuesto 2000
I' ve broken throughnot-set not-set
En noviembre de 2000, el Gobierno presentó al Consejo Legislativo su proyecto de presupuesto para 2001.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheUN-2 UN-2
Dichos fondos no se han incluido en el presente proyecto de presupuesto
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightMultiUn MultiUn
Secciones pertinentes del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008‐2009
She has bad nervesUN-2 UN-2
Estimaciones revisadas por secciones del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008-2009
I am not going to see a psychiatrist!UN-2 UN-2
La Comisión elaborará la introducción general al proyecto de presupuesto.
Same car, same drivernot-set not-set
Considerando que el proyecto de presupuesto rectificativo no # al presupuesto general para el ejercicio # cubre los siguientes puntos
I think I knowoj4 oj4
las enmiendas a la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto, sección por sección,
To lead the infiltrator past this lineEuroParl2021 EuroParl2021
Los recursos del presupuesto ordinario se indican en la sección # (subprograma # ) del proyecto de presupuesto por programas
Lucia, wait for me!MultiUn MultiUn
También se indicó que era necesario mejorar el proceso para proponer enmiendas a los proyectos de presupuesto.
I should tell youUN-2 UN-2
Dicha información se facilitará anualmente y, a más tardar, en la documentación adjunta al proyecto de presupuesto.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleEurLex-2 EurLex-2
Proyecto de presupuesto general 2014 - otras secciones - Bloque 3
What' s going on?not-set not-set
La Comisión Consultiva pide que en futuros proyectos de presupuesto por programas se incluya información consolidada sobre capacitación
Spin, spin, spinMultiUn MultiUn
Nota del Secretario General sobre el proyecto de presupuesto por programas para el período 2006‐2007
So, you actually, like, " slept " slept?UN-2 UN-2
Esta cantidad representa el 0,5 % del total del proyecto de presupuesto de la UE para 2012.
members of the sole holdernot-set not-set
Proyecto de presupuesto general- Ejercicio #- Enm
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?oj4 oj4
Habiendo examinado el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 presentado por el Secretario Ejecutivo ,
Their graphic impressionsUN-2 UN-2
Créditos solicitados en el proyecto de presupuesto: 3 147 millones EUR
And drinkies are on youEurLex-2 EurLex-2
Proyecto de presupuesto general 2007 (Sección III)
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in Canadanot-set not-set
El componente principal ( # %) del proyecto de presupuesto corresponde a los gastos de personal
A way of saying fuck off to your parentsMultiUn MultiUn
Proyecto de presupuesto general para el ejercicio # (todas las secciones
So I' ve heard amazing things about you, about the Kaleidoscopeoj4 oj4
89783 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.