pueblos aborígenes de Canadá
Aboriginal peoples of Canada
pueblos aborígenes oor Engels
pueblos aborígenes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Aboriginal peoples
Los pueblos aborígenes siguen teniendo una representación insuficiente en los cargos superiores y en los que exigen estudios universitarios
Aboriginal people continue to be under-represented in management positions and in positions requiring university education
First peoples
Nuestros antepasados fueron los primeros pobladores de las islas del Pacífico, aparte del pueblo aborigen australiano.
Our ancestors were the first people to settle the Pacific Islands, apart from the Australian Aboriginal people.
Native peoples
Los pueblos aborígenes respondieron al desafío de la ocupación extranjera de modos complejos que se recogen en la historia de su artesanía.
Native peoples responded to the challenge of foreign occupation in complex ways that are charted in the history of their artifacts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Comisión Senatorial Permanente de Pueblos Aborígenes
Standing Committee on Aboriginal Peoples · Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples
Congreso de Pueblos Aborígenes
CAP · Congress of Aboriginal Peoples · NCC · Native Council of Canada
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saskatchewan y pueblos aborígenes en el siglo XXI.
Car accidentLiterature Literature
El Gobierno australiano está imponiendo un modelo de administración rígido y autoritario al pueblo aborigen
For the purposes of this RegulationMultiUn MultiUn
Numerosos pueblos aborígenes viven allí.
I need them for ransomLiterature Literature
El Canadá está empeñado en la reconciliación y la colaboración renovada con los pueblos aborígenes.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?UN-2 UN-2
La investigación debe respetar la privacidad, dignidad, culturas, tradiciones y derechos de los pueblos aborígenes. 10.
That song just reminds me of my boyfriendLiterature Literature
Los pueblos aborígenes del Canadá (Primeras Naciones, mestizos e inuit) tienen necesidades particulares a este respecto.
What is that?!UN-2 UN-2
Resolución sobre la protección de los pueblos aborígenes de Australia
You do understand?EurLex-2 EurLex-2
Restricciones en el disfrute de la tierra por los pueblos aborígenes
It' s beautiful, wherever it isUN-2 UN-2
Los pueblos aborígenes de la América del Norte nos ofrecen muchos y excelentes ejemplos.
Oh yes, of courseLiterature Literature
Conferencia sobre pueblos aborígenes y minería, 14-15 de noviembre de 1995.
Whatever you' re thinking, noLiterature Literature
Nuestros antepasados fueron los primeros pobladores de las islas del Pacífico, aparte del pueblo aborigen australiano.
I could make other arrangementsUN-2 UN-2
El tabaco es una planta sagrada para muchos pueblos aborígenes.
They' re more the kind of son you wish you' d hadLiterature Literature
Involucrar a los pueblos aborígenes en las actividades relacionadas con los minerales y los metales; y 6.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityLiterature Literature
Australia observó las sinergias entre la Declaración y las políticas existentes relativas a los pueblos aborígenes.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headUN-2 UN-2
Nuestros antepasados fueron los primeros pobladores de las islas del Pacífico, aparte del pueblo aborigen australiano
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyMultiUn MultiUn
Ella era una líder de la tribu Menominee, un pueblo aborigen de EE.UU.
The stone archted2019 ted2019
Australia observó que había sinergia entre la Declaración y las políticas vigentes relativas a los pueblos aborígenes.
rectangular mitt-type flannelUN-2 UN-2
> de * la elasticidad del arte indígena examinada en las formas de intercambio: Arte de los pueblos aborígenes *.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.Common crawl Common crawl
Pero naturalmente, esa integración no era común a todos, pues los pueblos aborígenes continuaban muy marginados.
As soon as I introduce myself to Bode MillerLiterature Literature
“Los pueblos aborígenes deben asumir el control.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightWHO WHO
La Asociación se pronuncia sobre los programas y políticas que inciden en la vida de los pueblos aborígenes.
It' s our teamUN-2 UN-2
Por otro, este tipo de administración basada en los comunes es característica de los pueblos aborígenes.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
Históricamente, los pueblos aborígenes recibieron poco reconocimiento legal por parte de los europeos.
I' il talk to you tomorrowLiterature Literature
Los pueblos aborígenes del Canadá siguen siendo muy vulnerables a los problemas de salud
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionMultiUn MultiUn
Los pueblos aborígenes del Canadá siguen siendo muy vulnerables a los problemas de salud.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceUN-2 UN-2
2023 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.