pulguiento oor Engels
pulguiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flea-bitten
Los otros criadores de caballos calificaron con desdén a “Hombre de Nieve” de “pulguiento”.
Other horse breeders called Snowman a “flea-bitten gray.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los otros criadores de caballos calificaron con desdén a “Hombre de Nieve” de “pulguiento”.
Speaking of which?LDS LDS
—No me dirá que ese enorme y pulguiento animal que he visto cerca de los establos le pertenece, ¿eh?
This is bad for everybodyLiterature Literature
Todos piensan que vivo esta vida glamorosa de Hollywood cuando apenas puedo costearme el alquiler en mi estudio pulguiento y los pagos de mi Kia modelo 1999.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, pulguiento.
Cringing, slimy vermin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero ese perro viejo, sarnoso y pulguiento
FS ETACS and GSMopensubtitles2 opensubtitles2
Lo supe desde el primer día que la vi, cuando era apenas una mocosa pulguienta: A ésta la salva el orgullo.
Do you know how to bargain?Literature Literature
¡Mira el ejemplo que le has dado a mi muchacho, yéndote de la casa y metiéndote en esos rumbos pulguientos donde vives!
Kenai... you nervous?Literature Literature
¡ Mataron a mi hijo como a un animal pulguiento!
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos semanas viviendo con gigantes reales y pulguientos.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te mereces su tiempo, pulguiento.
You make good things and why you Do not pay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y así Antálcidas se encontró de bruces en el catre pulguiento donde dormía Zeuxipos.
I' m coming, KittyLiterature Literature
En un hotel pulguiento.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pulguiento se aprovechó de tu diversión para escapar.
Anyway, see you around, CadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Esos indios pulguientos son mala gente, Reeves.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofLiterature Literature
¡ Quítenme a este pulguiento de encima!
Since my opening last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los pulguientos, sarnosos, obscenos...... y horribles gatos de tu herencia
I believe I' m rather lateopensubtitles2 opensubtitles2
Todos los pulguientos, sarnosos, obscenos y horribles gatos de tu herencia.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente entrenó a ese pulguiento para que te ataque.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de los mejores ejemplos de la influencia huari en el valle del Cusco es Piquillacta, que en quechua significa "ciudad pulguienta".
But there comes a time when you have to start being for things as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.