purgaba
purgabas oor Engels
purgabas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of purgar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando me dirigía la palabra, yo notaba que purgaba la forma de hablar, pero el resultado era lamentable.
Are you going to give it to me?Literature Literature
Después de ducharse volvió a recorrer los cuartos en los que la gente huida purgaba la noche.
Oh, to see her faceLiterature Literature
—Su sonrisa purgaba la ofensa de sus palabras; no se puede tratar a los héroes como si fueran escuderos principiantes.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.Literature Literature
Al quitar de en medio a Miliukov, la coalición se purgaba de golpe de los pecados del imperialismo.
And we can just leaveLiterature Literature
Pensaba que de alguna gravísima falta debía de ser culpable cuando tan cruelmente purgaba sus seis meses de felicidad.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
Esa esfera es conocida también como el Hades o lugar donde se transmuta la muerte, la puerta que daba acceso al infierno mitológico, donde el Alma purgaba los pecados contraídos en la vida material.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoCommon crawl Common crawl
Ese pensamiento, como una sangría, me purgaba.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableLiterature Literature
A Eugen y Mijaíl los desterraba, se purgaba los ojos cada vez que se abrían paso hasta su mirada.
I am not going to see a psychiatrist!Literature Literature
Casa de Huéspedes Maram... Era el lugar donde se purgaba a los miembros de la élite.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?Literature Literature
Su metabolismo trataba el alcohol como veneno, lo encontraba y lo purgaba en cuanto entraba en el torrente sanguíneo.
All that work, and only this to showLiterature Literature
No tuve que pararme a pensar cómo se purgaba el aire del regulador o cómo inflar o desinflar el chaleco.
Billy, what' s her body temp?Literature Literature
Podría echarlo de su pensamiento como purgaba las pesadillas pintando.
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
Procedía del norte y se consideraba que purgaba los vapores malignos.
and a new wing for the orphanageLiterature Literature
Mi sangre reaccionaba a un invasor, lo purgaba de mí.
[libby] hey. hey, guysLiterature Literature
Para aquella operación, la bofia le sacó de la cárcel, donde purgaba una pena de cinco años.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.Literature Literature
• • • • • No había sido siempre así, pensó Dreagher, mientras purgaba los interminables pasillos del Desafiante.
Stop being such a lame- assLiterature Literature
Este hombre contrajo la tuberculosis mientras purgaba una condena por consumo ilícito de drogas en la prisión de Chimkent, en el sur de Kazajstán.
Sounds like someone banging a pipe!WHO WHO
Este poder no tenía relación con la Iglesia, ni absolvía o purgaba pecado alguno.
A stupid questionLiterature Literature
Purgabas una pena por violación.
You just drowse away hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí se purgaba a los funcionarios y allá el equipo del Servicio de Trabajo marchaba al tajo con las palas al hombro.
What y' all call " nice, " I call reverse racismLiterature Literature
Por la masa muscular se podía decir si el preso purgaba una larga pena o no.
I' il go get the carLiterature Literature
Cabezahueso la sostuvo con un brazo por los hombros mientras ella se purgaba de las cenizas, la locura y la plaga.
Say, Harry, something kind of important has come upLiterature Literature
¿Me purgaba, abusaba de los laxantes, hacía ejercicio compulsivamente?
Yeah?So?- The man I loved diedLiterature Literature
Me mataba de hambre todo el día y después hacía una comida inmensa y a continuación la purgaba.
You short ass bitch!Literature Literature
Se purgaba, tomaba vitaminas y hacía ejercicio, por si le llegaba un apretón, estaba listo para aceptar el nuevo reto.
What' s going on, man?Literature Literature
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.