qué diablos están haciendo
what the hell are you doing
qué diablos estás haciendo oor Engels
qué diablos estás haciendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what the hell are you doing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Así que vuelvo a preguntar, ¿qué diablos estás haciendo aquí?
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationLiterature Literature
—Lizzie, hija ¿Qué diablos estás haciendo aquí en el suelo?
I can tell you this muchLiterature Literature
¿ Qué diablos estás haciendo tan lejos de la casa?
Yeah, I guess I' m okayopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué diablos estás haciendo?
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué diablos estás haciendo?
Heonce possessed a jewel I would haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué diablos estás haciendo acá?
Toggle Autoopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué diablos estás haciendo con mi ex?
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué diablos estás haciendo en el fondo de un pozo?
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereOpenSubtitles OpenSubtitles
¿Qué diablos estas haciendo?
In particular, cooperation shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin, ¿qué diablos estás haciendo?
I can help you in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué diablos estás haciendo aquí?
He' s usually here at this time, but today he' s outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué diablos estás haciendo a bordo?
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces ¿por qué diablos estás haciendo todo esto?
I was going away, but I meant to come back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué diablos estas haciendo aquí?
His eyes took the brunt of the punishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué diablos estás haciendo, John?
I see your engagement ring, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
—¿Qué diablos estás haciendo en Port Charlotte?
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!Literature Literature
" Hijo, ¿qué diablos estás haciendo? "
Behind it is a failed amusementparkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué diablos estás haciendo aquí?
I think we' il make a good living here in the countrysideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bridget Jones, ¿ qué diablos estás haciendo?
no significant pollution is causedOpenSubtitles OpenSubtitles
1573 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.